Иван Дорн — 3000 가사 및 번역
이 페이지에는 Иван Дорн의 노래 "3000"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Инопланетные глаза опять зовут меня с собой,
Но я им должен отказать, — я связан воздухом с Землёй.
Потустороннюю Луну не навестят мои следы.
На внеземную высоту не скоро нам сведут мосты.
Если бы летали люди, то они топтали небеса бы.
Лично мне достаточно один раз полетать,
И дальше силы возлагать на зрительную память.
Инопланетная земля опять зовёт меня к себе,
Но я не попаду туда и через много тысяч лет.
Нам видно многого нельзя, но прилетят, когда-нибудь
Инопланетные друзья — и заберут в далёкий путь.
На Луне, на половине, именно на той, что меня слепит.
Именами назовут космические степи.
Зря, Земляне ждёте — вы туда не попадёте.
Не подняться нам в эти тёмные дали.
Наш последний шанс навсегда улетает.
Корабли заведены и уже не остановить их.
Человеку не судьба умирать на орбите.
Не подняться нам в эти тёмные дали.
Наш последний шанс навсегда улетает.
Корабли заведены и уже не остановить их.
Человеку не судьба умирать на орбите.
가사 번역
외계인의 눈빛이 날 다시 부르네,
그러나 나는 그들을 거부해야합니다-나는 지구 공기로 묶여 있습니다.
내 발자국은 내세의 달을 방문하지 않습니다.
우리의 다리는 외계 높이에 도달하기 전에 그것은 오랜 시간이 될 것입니다.
사람들이 날고 있다면 하늘을 짓밟을 거야
개인적으로 난 그냥 한 번 비행 할 필요가있다,
그리고 추가 힘은 시각적 메모리에 넣어.
외계 지구가 날 다시 부르네,
하지만 난 수천 년 동안 거기 있을 수 없어
우리는 많이 볼 수는 없지만 언젠가는 올 것입니다
외국인 친구-긴 여행에 당신을 데려 갈 것이다.
달,그것의 절반,나를 블라인드 하나.
우주 대초원은 그(것)들의 후에 지명될 것입니다.
헛되이,지구인 기다립니다-당신이 거기에 도착하지 않습니다.
이 어두운 거리로 갈 순 없어
우리의 마지막 기회는 영원히 사라 졌어요.
함선들이 달리고 있고 그들을 막을 수 없어
한 남자는 궤도에서 죽을 수 없다.
이 어두운 거리로 갈 순 없어
우리의 마지막 기회는 영원히 사라 졌어요.
함선들이 달리고 있고 그들을 막을 수 없어
한 남자는 궤도에서 죽을 수 없다.