Иван Кучин — Заряженный наган 가사 및 번역
이 페이지에는 Иван Кучин의 노래 "Заряженный наган"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Шумны, как Казанский вокзал.
Я встретил вас вечером лунным,
Но лучше бы я Вас не встречал.
Под мышкою — ноты и скрипка,
Цветы и успех под ногой,
А я… Я — большая ошибка
И прочерк по жизни сплошной.
А луна на небе ясна,
Звезды падают в карман…
А любовь небезопасна,
Как заряженный наган!
Тюрьма — это черное слово,
Как пропасть, меж нами она,
Но Вы улыбнулись и снова
Сказали, что: Нынче весна!
Ах, милая эта улыбка…
Я Вас за ее полюблю!
Сыграйте ж, сыграйте на скрипке
Про жизнь про блатную мою!
А луна на небе ясна,
Звезды падают в карман…
А любовь небезопасна,
Как заряженный наган!
가사 번역
기차역 시끄러운.
나는 달빛 저녁에 당신을 만났다,
하지만 널 만나지 못한 게 낫겠어
내 팔에 노트와 바이올린,
당신의 발의 밑에 꽃과 성공,
그리고 나... 나는 큰 실수 야
그리고 삶에 대시 고체이다.
그리고 달이 하늘에 분명하다,
별은 주머니에 가을...
그리고 사랑은 안전하지 않습니다,
리볼버처럼!
감옥은 검은 단어,
마치 우리 사이의 틈처럼,
하지만 당신은 다시 미소를 지었다
그들은 말했다:그것은 봄입니다!
오,달콤한 미소…
나는 그것을 위해 당신을 사랑합니다!
잘 플레이 바이올린을 연주
내 도둑들에 대해!
그리고 달이 하늘에 분명하다,
별은 주머니에 가을...
그리고 사랑은 안전하지 않습니다,
리볼버처럼!