Ivan Lins — Velho Sermao 가사 및 번역
이 페이지에는 Ivan Lins의 노래 "Velho Sermao"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Um velho de barba bem comprida
Numa praça bem perto da estação
Com Jesus numa cruz toda encardida
Contava histórias do sertão
Sem saída caíram no mesmo beco
O boi que virou ossada só
O arvoredo que hoje é galho seco
E o rio que hoje é pedra e pó
De repente ele entristeceu a fala
O José foi ao brejo sem voltar
O João sucumbiu levando bala
E Maria casou longe do altar
A criança magrinha e barriguda
Tem farinha com água quando tem
Ele diz para o povo não se iluda
Essa terra do inferno é refém
Quase sol no mormaço, pouco brilho
Maldição fez um mal, que não se faz
Fez partir sua mulher e os seus filhos
Nos trilhos do trem-do-nunca-mais
E o povo baixando a cabeça
Como se pro sermão dissesse Amém
Apesar dessa vida tão avessa
Ainda guarda a ilusão do sol que vem
가사 번역
한 노인 긴 수염
광장에서 역에 아주 가깝습니다
예수님을 십자가에 매달아서
배후에 대한 이야기
같은 골목에서 떨어진건 절대 없어
소는 뼈 만 돌았 다
그 로브 오늘 건조 지점이다
그리고 오늘 강은 돌과 먼지입니다
갑자기 그는 연설을 슬프게
요셉이 늪으로 돌아가지 않고
존 굴복 촬영 총알
그리고 메리는 제단에서 떨어져 결혼
스키니와 배가 어린 아이
거기 물 가루가 있을 때
그는 사람들이 자신을 속이지 않는 말한다
이 땅은 인질이야
잡음에 거의 태양,약간의 눈부심
저주는 악을했다,즉 수행되지 않습니다
그는 그의 아내와 아이들이 떠나 만든
의 레일에 결코 다시 기차
그리고 그들의 머리를 낮추는 사람들
마치 프로 설교가 아멘이라고 말한 것처럼
이 삶에도 불구하고 너무 싫어
여전히 다가오는 태양의 환상을 유지합니다