Ivan Noble — Un Día Más 가사 및 번역
이 페이지에는 Ivan Noble의 노래 "Un Día Más"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hoy madrugué funcionan mis pies
Mal que mal la cabeza sigue al mando
Me miro al espejo, he visto peores
Me lavo los dientes que todavía muerden
Así que desayuno pan con manteca
Con poco y nada es más rico el planeta
Al cuarto mate me aburro del diario
Lo de siempre: el mundo es un crimen por encargo
Entonces paso derecho a deportes
«riquelme desgarrado, no juega esta noche»
Un día más que puede ser un fiasco
Que puede ser grandioso
Un día más en el cubilete
Cabe de todo
Decido que no me muevo de casa
Voy a ver si de una vez por todas
Ordeno esos discos, arreglo la bici
Corrijo canciones, llamo a mi abuela
O tal vez podría dormir una siesta
Campeona del mundo
Junto a la chimenea
Y después tipo nueve
Abrir esas botellas, amigos y asado
Bajo las estrellas
Hablar de fútbol y del peronismo
De chicas imborrables
Que nunca más vimos
Un día más que puede ser un fiasco
Que puede ser grandioso
Un día más en el cubilete
Cabe de todo
En cuanto a vos no pienso pensar
Mas de quince minutos en lo que dijimos
Hago de cuenta que estamos de viaje
Con brújulas rotas y tanto equipaje
Un día más que puede ser un fiasco
Que puede ser grandioso
Un día más en el cubilete
Cabe de todo
(Gracias a Noemi por esta letra)
가사 번역
내 발이 오늘 작업 중입니다.
나쁜 그 나쁜 머리는 여전히 담당
나는 거울을 보면,나는 더 보았다
나는 아직도 물린 내 이빨을 닦는다
그래서 버터와 아침 식사 빵
지구가 부유할 정도로 작고
네 번째 친구를 위해 나는 일기의 지루
보통:세계는 수요에 범죄 이다
그럼 난 바로 스포츠에 전달
"리켈미 찢어진,오늘 밤 재생되지 않습니다»
실패할 수 있는 하루 더
어느 것이 좋을 수 있습니까
양동이 하루 더
그것은 모두 맞는
나는 집에서 이동하지 않기로 결정
나는 한 번 모든 경우에 볼 수 있습니다
나는 그 기록을 주문하고,자전거를 고친다.
나는 노래를 수정,나는 할머니라고
아니면 낮잠 자도 되겠네
세계 챔피언
에 의해 벽난로
그리고 구를 입력
그 병,친구 및 로스트를 여십시오
별 아래
축구와 페론주의에 대해 이야기
의 불굴의 여자
우리가 다시 본 적이 없다는 것을
실패할 수 있는 하루 더
어느 것이 좋을 수 있습니까
양동이 하루 더
그것은 모두 맞는
너한테는,내 생각엔
우리가 말한 것에 15 분 이상
여행 중인척 해
깨진 나침반과 너무 많은 수하물로
실패할 수 있는 하루 더
어느 것이 좋을 수 있습니까
양동이 하루 더
그것은 모두 맞는
(이 편지에 대한 Noemi 덕분에)