Иван Шмелёв — Звёздочка 가사 및 번역
이 페이지에는 Иван Шмелёв의 노래 "Звёздочка"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Мы работаем с подружкой дорогою
В самом небе над красавицей Москвою.
В синем небе выше тучек поднебесных
Мы возводим этажи домов чудесных.
Нам бы с милой объясниться в разговорах,
Да работаем мы в разных стройконторах.
Я на Пресне строю дом солидный новый,
А подружка — в переулке на Садовой.
Лишь настанет ночь и снова вспыхнет ярко
На Садовой огонек электросварки.
То не звездочка далекая мигает —
Это мне привет подружка посылает.
Я на Пресне дорогой не забываю —
Огоньком на огонек ей отвечаю.
Над Москвою темно-синими ночами
Мы с подружкою беседуем часами.
Выходной денек нескучный над рекою
Разговор мы свой закончим с дорогою.
Досказать ей на земле хотелось мне бы
Все о чем я не успел сказать на небе.
가사 번역
길거리에서 친구와 일해요
아름다운 모스크바 위의 하늘.
하늘 하늘 위의 푸른 하늘
우리는 집의 바닥은 멋진 구축.
밀라와 나는 대화에서 자신을 설명 할 것입니다,
그렇습니다,우리는 다른 건축 회사에서 일합니다.
난 프레슨에 새 집을 지을 거야,
그리고 여자친구는 정원의 골목에 있어요
만 밤 와서 다시 밝은 플래시됩니다
전기 용접의 정원 빛에.
그것은 먼 별 깜박임이 아니다 —
내 친구가 나에게 인사말을 보냅니다.
나는 프레슨에 사랑 해요 잊지 마세요 —
나는 반짝임으로 그녀를 대답합니다.
어두운 푸른 밤에 모스크바 이상
내 친구와 나는 몇 시간 동안 이야기.
강 위의 네스 쿠치 니의 날
우리는 도로를 가진 우리의 대화를 끝낼 것입니다.
지구상에서 말하는 걸 끝내고 싶어요
하늘에서 얘기할 시간이 없었거든