Ivan Villazon — Asi me paso contigo 가사 및 번역
이 페이지에는 Ivan Villazon의 노래 "Asi me paso contigo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Te tengo que decir
Que ya no siento en mi pecho el deseo de verte
Así quisiste tú
Acabaste con el sueño de un hombre alegre
Yo quiero ser feliz
Con alguien que de valor a mis actos nobles
No es fácil para mi
Hallé a la mujer querida
No puedo ocultarte nada corazón
No puedo decir mentiras
Yo estaba en una parranda corazón
Llegó y le entregué mi vida
Nada te importaba amor mío
Cuando te decía
Que yo me iba a cansar
El amor se mira amor mío
Cuando se maltrata y no se deja rodar
Así me pasó contigo
Así se acabó lo nuestro
No digas que te sorprendo
No juegues con el cariño
Te quise mas que a mi
No lo puedo ocultar
Y no puedo negar
Que fui feliz contigo
Las flores que te di
Las dejaste marchitar
Y la foto de los dos
La tiraste en un río crecido
Así me pasó contigo
Así se acabó lo nuestro
No digas que te sorprendo
No juegues con el cariño
También debo decir
Que tus actitudes nobles no se me olvidan
Y la foto de los dos
Abrazados en las playas de Cartagena
Bendita incomprensión
Porqué se entromete siempre en los sentimientos
No se que nos pasó
Pensamos tan diferente
Si digo que en Barranquilla
Tu dices que en Santa Marta
Si digo que el valle es lindo
Villanueva a ti te mata
Un adiós te dejo, amor mío
Y no para siempre
Porque voy a volver
Vamo' a darnos tiempo, amor mío
Que el amor separe
Nuestra forma de ser
Así me pasó contigo
Así se acabó lo nuestro
No digas que te sorprendo
No juegues con el cariño
가사 번역
말씀드릴 게 있어요
더 이상 내 가슴을 느낄 수 없다고
그게 네가 원했던 방법이야
당신은 쾌활한 사람의 꿈을 종료
나는 행복 할
내 고귀한 행동을 소중히 여기는 사람과 함께
그것은 나를 위해 쉬운 일이 아니다
사랑하는 여자를 찾았어요
네게서 아무것도 못 뺏어
난 거짓말 못해
나는 큰 마음 속에 있었다
그는 와서 나는 그에게 내 인생을 주었다
아무것도 당신에게 중요하지 않습니다,내 사랑.
내가 말했을 때
피곤할 거라고
사랑은 나의 사랑을 보인다
그것이 학대 당하고 그것을 굴리게하지 않을 때
그게 당신에게 일어난 일이야.
그게 우리 끝이야
내가 당신을 놀라게하지 마십시오.
사랑으로 놀지 마
나보다 널 더 사랑했어
숨길 수가 없어요
그리고 나는 그것을 부정 할 수 없다
난 당신과 함께 행복했다
내가 준 꽃들
당신은 그들이 시들어 보자
그리고 두 사람의 사진
다 큰 강에 던졌잖아
그게 당신에게 일어난 일이야.
그게 우리 끝이야
내가 당신을 놀라게하지 마십시오.
사랑으로 놀지 마
나는 또한 말해야한다
당신의 고귀한 태도는 나를 잊지 않는다는 것을
그리고 두 사람의 사진
카르타헤나의 해변에 포옹
축복받은 오해
왜 항상 감정을 참아
우리에게 무슨 일이 일어났는지 모르겠어
우리는 너무 다른 생각
내가 바랑킬라에서 그렇게 말하면
당신은 산타 마르타에서 그 말을
계곡이 아름답다고 하면
빌라누에바가 당신을 죽인다.
안녕,내 사랑 당신을 떠나
그리고 영원히
내가 돌아오니까
우리 자신에게 시간을 주자꾸나,내 사랑
5 월 사랑은 분리
존재의 우리의 방법
그게 당신에게 일어난 일이야.
그게 우리 끝이야
내가 당신을 놀라게하지 마십시오.
사랑으로 놀지 마