Ivano Fossati — Angelus 가사 및 번역
이 페이지에는 Ivano Fossati의 노래 "Angelus"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Eccomi qui
Pronta e muta come un pianoforte
Pettinata e vestita
Come un angelo da collezione
Non c'è sentimento
Che non sappia desiderare
Anche una luce piccola basta
Io so farla bastare
Io so farla bastare
Alla mia volontà affamata
Tu parlavi gentile
Voglio dirti che le parole
Non mi bastano più
Così vengo nel nome
Delle carezze dimenticate
Parole femmine scompagnate
Sul fango selciato del mondo
Ma tu lo senti o no
L’esatto suono delle mie ragioni
Lo capisci cos'è
La rinuncia al pudore
Vuol dire chiamami come vuoi
Ma non chiamarmi amore
Chiamami come vuoi
Io sono degna del mio nome
Vuol dire chiamami come vuoi
Ma non chiamarmi amore
Chiamami come vuoi
Chiamami come vuoi
Eccomi qui
Pronta e muta come un calendario
Adornata e gentile
Eccomi qui
Io e le donne come me
Aspettiamo miracoli
Eccomi qui
Eccomi qui
Io e le donne come me
Aspettiamo miracoli
(Grazie a Sformatino per questo testo)
가사 번역
여기 있어요.
피아노 같은 준비 및 음소거
빗질하고 옷을 입기
수집 가능한 천사 같이
아무 느낌이 없다
내가 어떻게 해야 할지
심지어 작은 빛이 충분하다
나는 그것을 충분히 만드는 방법을 알고
나는 그것을 충분히 만드는 방법을 알고
내 배고픈 것
착하게 말하던데
나는 그 단어를 당신에게 말하고 싶어
더 이상 나를 위해 충분하지 않습니다
그래서 나는 이름에 와서
잊혀진 애무의
부착되지 않은 여성 단어
세계의 포장된 진흙 위에
하지만 당신은 그것을 느낄 여부
내 이유의 정확한 소리
당신은 그것이 무엇인지 이해 하는가
겸손의 포기
네가 원하는 대로 불러
사랑이라고 부르지 마
원하는 대로 불러
나는 내 이름을 가치가있다
네가 원하는 대로 불러
사랑이라고 부르지 마
원하는 대로 불러
원하는 대로 불러
여기 있어요.
달력과 같은 준비 및 음소거
장식과 종류
여기 있어요.
나와 나 같은 여성
우리는 기적을 기다립니다
여기 있어요.
여기 있어요.
나와 나 같은 여성
우리는 기적을 기다립니다
(이 텍스트에 대한 Sformatino 덕분에)