Ivano Fossati — C'è tempo 가사 및 번역
이 페이지에는 Ivano Fossati의 노래 "C'è tempo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dicono che c'èun tempo per seminare
e uno che hai voglia ad aspettare
un tempo sognato che viene di notte
e un altro di giorno teso
come un lino a sventolare.
C'èun tempo negato e uno segreto
un tempo distante che èroba degli altri
un momento che era meglio partire
e quella volta che noi due era meglio parlarci.
C'èun tempo perfetto per fare silenzio
guardare il passaggio del sole d’estate
e saper raccontare ai nostri bambini quando
èl'ora muta delle fate.
C'èun giorno che ci siamo perduti
come smarrire un anello in un prato
e c’era tutto un programma futuro
che non abbiamo avverato.
Ètempo che sfugge, niente paura
che prima o poi ci riprende
perchéc'ètempo, c'ètempo c'ètempo, c'ètempo
per questo mare infinito di gente.
Dio, èproprio tanto che piove
e da un anno non torno
da mezz’ora sono qui arruffato
dentro una sala d’aspetto
di un tram che non viene
non essere gelosa di me della mia vita
non essere gelosa di me non essere mai gelosa di me.
C'èun tempo d’aspetto come dicevo
qualcosa di buono che verrà
un attimo fotografato, dipinto, segnato
e quello dopo perduto via
senza nemmeno voler sapere come sarebbe stata
la sua fotografia.
C'èun tempo bellissimo tutto sudato
una stagione ribelle
l’istante in cui scocca l’unica freccia
che arriva alla volta celeste
e trafigge le stelle
èun giorno che tutta la gente
si tende la mano
èil medesimo istante per tutti
che saràbenedetto, io credo
da molto lontano
èil tempo che èfinalmente
o quando ci si capisce
un tempo in cui mi vedrai
accanto a te nuovamente
mano alla mano
che buffi saremo
se non ci avranno nemmeno
avvisato.
Dicono che c'èun tempo per seminare
e uno piùlungo per aspettare
io dico che c’era un tempo sognato
che bisognava sognare.
가사 번역
그들은 뿌릴 시간이 있다고 말한다
그리고 하나는 당신이 기다리고 싶어
한 번 꿈 그 밤에 온다
그리고 또 다른 긴장 일
아마씨처럼
거부 된 시간 및 비밀이 있습니다
다른 사람의 isroba 먼 시간
떠나는게 더 좋았던 순간
그리고 그 때 당신과 나는 더 나은 이야기를했다 서로.
침묵 할 수있는 완벽한 시간이 있습니다
이 구절 의 이 여름 태양
그리고 우리의 아이들 때 말하는 방법을 아십시오
요정의 음소거 시간입니다.
우리가 놓친 날이 있습니다
초원에 반지를 잃는 방법
그리고 미래의 모든 프로그램이 있었다
우리가 몰랐다는 걸
그것은 탈출 시간,아니 공포
그 조만간 우리를 다시 데려 간다
왜냐면 때가 됐으니까,때가 됐으니까,때가 됐어.
이 끝없는 사람들의 바다.
비가 많이 오네
그리고 나는 1 년 전에 돌아 오지 않았다.
30 분 동안 여기 있었어요
대기실 내부
오지 않는 전차의
내 인생에서 날 질투하지 마
날 질투하지마 절대 날 질투하지 마
내가 말한대로 대기 시간이 있습니다
올 것이다 좋은 뭔가
촬영,페인트,표시된 순간
그리고 잃어버린 후 하나
그게 어떤 건지 알고 싶지도 않고
그의 사진.
모든 땀 아름다운 시간이 있습니다
반항적 인 계절
그가 유일한 화살을 쏘는 순간
천국의 금고에 온다
그리고 별을 관통하십시오
그것은 모든 사람들이 그 날입니다
당신은 밖으로 도달
그것은 모두를 위해 같은 순간
그것은 환영 할 것입니다,나는 믿는다
멀리서
마침내 때가 됐나?
또는 당신이 서로를 이해할 때
날 보게 될 때
당신 옆에 다시
손에 손
우리가 얼마나 재미있을 것인가
그들은 심지어 그것을 가지고 있지 않은 경우
통지합니다.
그들은 뿌릴 시간이 있다고 말한다
그리고 한 번 더 오래 기다릴
꿈꿨던 시절이 있었다고
네가 꿈꿔야 한다고