Ivano Fossati — Cantare A Memoria 가사 및 번역

이 페이지에는 Ivano Fossati의 노래 "Cantare A Memoria"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Venite qui gente
Che sapete cantare a memoria
Poco per poco mi basterà
Poi giorno per giorno passerà
Come il primo minuto
Che viene dopo una guerra
Quando per quattro soldi
La musica suona di nuovo
Una musica dolce e lontana
Come il primo addio
La pioggia che cade leggera
Sarà acqua benedetta sul mondo
Sopra la cenere e la rabbia
Che ci siamo lasciati noi due
Se si aprisse il paradiso
Amore mio
Io non so se ci andrei
Perchè credo nel bene qui in terra
E aspetto ancora notizie di te
Perche credo all’amore qui in terra
E aspetto ancora per te
Se si aprisse il paradiso
Amore mio
Io non so se ci andrei
Perchè credo nel bene qui in terra
E aspetto ancora notizie di te
Perche credo all’amore qui in terra
E aspetto ancora per te
Venite amici miei
Che sapete suonare a memoria
Fatela ballare stanotte dov'è
Come un amica di strada
La troverò di nuovo
Perchè è la mia vita e la mia storia
E voi se volete raccontare
Raccontate questo amore a memoria
E voi se volete raccontare
Raccontate il mio amore a memoria
Però se ti ritrovo
Amore mio
Non ti dico più addio

가사 번역

이리 와,여러분
당신이 마음으로 노래할 수 있는
조금씩 나는 충분히 될 것입니다
그런 다음 하루 종일 통과 할 것입니다
첫 번째 순간처럼
전쟁 후에 온다
때 약간의 돈을 위해
음악은 다시 재생
달콤하고 먼 음악
첫 번째 작별으로
가벼운 떨어지는 비
그것은 세계에 축복 물 될 것입니다
재와 분노 위에
우리가 헤어졌다고?
천국이 열린 경우
내 사랑
내가 거기 갈 수 있을지 모르겠어.
난 이 세상에 선함을 믿으니까
그리고 난 여전히 당신에 대한 뉴스를 기다리고 있어요
난 이 세상에 사랑을 믿으니까
그리고 난 여전히 당신을 기다리고 있어요
천국이 열린 경우
내 사랑
내가 거기 갈 수 있을지 모르겠어.
난 이 세상에 선함을 믿으니까
그리고 난 여전히 당신에 대한 뉴스를 기다리고 있어요
난 이 세상에 사랑을 믿으니까
그리고 난 여전히 당신을 기다리고 있어요
내 친구들을 가자
당신은 마음으로 재생할 수 있습니다
오늘 밤에 춤추게 놔둬
길거리 친구로서
다시 찾아볼게
내 삶과 내 이야기이기 때문에
그리고 당신이 말하고 싶은 경우에
이 사랑을 마음으로 말하십시오
그리고 당신이 말하고 싶은 경우에
마음으로 내 사랑을 말해
하지만 내가 널 찾으면
내 사랑
이제 작별인사는 안 해