Ivano Fossati — La mia banda suona il rock 가사 및 번역
이 페이지에는 Ivano Fossati의 노래 "La mia banda suona il rock"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La mia banda suona il rock
E tutto il resto all’occorrenza
Sappiamo bene che da noi
Fare tutto è un’esigenza.
È un rock bambino
Soltanto un po' latino
Una musica che è speranza
Una musica che è pazienza.
È come un treno che è passato
Con un carico di fruti
Eravamo alla stazione, sì
Ma dormivamo tutti
E la mia banda suona il rock
Per chi l’ha visto e per chi non c’era
E per chi quel giorno lì
Inseguiva una sua chimera.
E non svegliatevi
Oh, non ancora
E non fermateci
No no oh, per favore no.
La mia banda suona il rock
E cambia faccia all’occorrenza
Da quando il trasformismo
È diventato un’esigenza.
Ci vedrete in crinoline
Come brutte ballerine
Ci vedrete danzare
Come giovani zanzare.
Ci vedrete alla frontiera
Con la macchina bloccata
Ma lui ce l’avrà fatta
La musica è paseata.
È un rock bambino
Soltanto un po' latino
Viaggia senza passaporto
E noi dietro col fiato corto.
Lui ti penetra nei muri
Ti fa breccia nella porta
Ma in fondo viene a dirti
che la tua anima non è morta.
E non svegliatevi
Oh, non ancora
E non fermateci
No no, per favore no.
No, oh.
La mia banda suona il rock
Ed è un’eterna partenza
Viaggia bene ad onde medie
E a modulazione di frequenza.
È un rock bambino
Soltanto un po' latino
Una musica che è speranza
Una musica che è pazienza.
È come un treno che è passato
Con un carico di fruti
Eravamo alla stazione, sì
Ma dormivamo tutti
E la mia banda suona il rock
Per chi l’ha visto e per chi non c’era
E per chi quel giorno lì
Inseguiva una sua chimera.
E non svegliatevi
Oh, non ancora
E non fermateci
Oh no, oh oh, per favore no.
E non svegliatevi
Oh oh, non ancora
E non fermateci.
Per favore no.
가사 번역
내 밴드는 록 연주
그리고 필요한 경우 다른 모든 것들
우리는 우리에게서 그것을 아주 잘 알고 있습니다
모든 것을 하는 것은 필수입니다.
그것은 바위 아기입니다
조금 라틴어
희망 있는 음악
인내 음악.
마치 기차가 지나간 것 같아
과일의 부하와 함께
우린 역에 있었어요
그러나 우리는 모두 잠 들어 있었다
그리고 내 밴드는 록 연주
그것을 본 사람들과 거기에 없었던 사람들을 위해
그리고 거기에 누구를 위해 그 날
그는 자신의 키메라를 쫓고 있었다.
일어나지도 말고
아,아직.
그리고 우리를 멈추지 마십시오
안 돼,제발 그러지 마
내 밴드는 록 연주
그리고 필요한 경우 얼굴을 변경
이후 변신주의
그것은 필요성이되었다.
크리놀린에서 보자
추악한 댄서
당신은 우리가 춤을 볼 수 있습니다
젊은 모기처럼.
국경에서 우리를 볼 수 있습니다
잠긴 기계로
그러나 그는 그것을 만들 수 있습니다.
음악이 깔렸어요
그것은 바위 아기입니다
조금 라틴어
여권이없는 여행
그리고 우리는 우리의 숨 뒤에 있습니다.
그는 벽에 침투
문으로 들어왔어
그러나 깊은 그는 당신에게 온다
네 영혼은 죽지 않았어
일어나지도 말고
아,아직.
그리고 우리를 멈추지 마십시오
안돼,제발 하지마.
아니,오.
내 밴드는 록 연주
그리고 그것은 영원한 출발입니다
중간 파도에 잘 여행
그리고 주파수 변조.
그것은 바위 아기입니다
조금 라틴어
희망 있는 음악
인내 음악.
마치 기차가 지나간 것 같아
과일의 부하와 함께
우린 역에 있었어요
그러나 우리는 모두 잠 들어 있었다
그리고 내 밴드는 록 연주
그것을 본 사람들과 거기에 없었던 사람들을 위해
그리고 거기에 누구를 위해 그 날
그는 자신의 키메라를 쫓고 있었다.
일어나지도 말고
아,아직.
그리고 우리를 멈추지 마십시오
오,안돼,오,제발 하지마.
일어나지도 말고
오,오,아직
그리고 우리를 멈추지 마십시오.
제발 그러지 마세요