Ivano Fossati — Ma che sarà questa canzone 가사 및 번역
이 페이지에는 Ivano Fossati의 노래 "Ma che sarà questa canzone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ma che sarà questa canzone
forse un’altra fotografia
forse un’altra malinconia
da prendere e portare a casa
che accende la luce delle scale
guardate come sale
insieme a me.
Ma che sarà questa canzone
che mi tocca sulle labbra
che mi dice «non è niente
tutto quello che ti fa rabbia»
e appoggia la guancia sul mio cuore
e sanguina e non muore
proprio come te come te.
Ma che sarà questa canzone
la previsione dell’indomani
con la lista del ristorante sul cuore
ma senza il cuore fra le mani
qualcosa più facile da sentire
che da inseguire
specialmente qui.
Ma che sarà questa canzone
appesa a un angolo della bocca
che cerca un modo più gentile
per dire la sorte che le tocca
e insulta il punto che fa più male
perché sanguina e non vuole
proprio come te come te.
Ma che sarà questa canzone
forse un’altra fotografia
forse un’altra malinconia
da prendere e portare a casa
che accende la luce delle scale
guardate come sale
insieme a me insieme a me.
가사 번역
그러나 이 노래는 무엇을 할 것인가
아마 다른 사진
어쩌면 또 다른 우울
집에 데려가서
계단의 빛이
어떻게 소금 봐
나와 함께.
그러나 이 노래는 무엇을 할 것인가
내 입술을 터치
그것은"아무것도 아니다"라고 말합니다
당신을 화나게 만드는 모든 것»
내 가슴에 뺨을 얹어
그리고 출혈 죽지 않는다
네가 좋아하는 것처럼
그러나 이 노래는 무엇을 할 것인가
다음 날 예측
레스토랑 리스트와 함께
하지만 당신의 손에 있는 심장 없이
듣고 쉽게 뭔가
무엇을 쫓아
특히 여기에.
그러나 이 노래는 무엇을 할 것인가
는 입 의 구석에 매달려
친절한 방법을 찾고
그(것)들을 처한 운명에 말하기 위하여
그리고 가장 아픈 점을 모욕
왜 그는 출혈 및 원하지 않는다
네가 좋아하는 것처럼
그러나 이 노래는 무엇을 할 것인가
아마 다른 사진
어쩌면 또 다른 우울
집에 데려가서
계단의 빛이
어떻게 소금 봐
나와 함께.