Ivano Fossati — Se ti dicessi che ti amo 가사 및 번역
이 페이지에는 Ivano Fossati의 노래 "Se ti dicessi che ti amo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Caso per caso della vita
mi sono ritrovato in te
e la mia porta che era già una ferita
l’ho aperta solo per te.
Se ti dicessi che ti amo
non mi faresti andare via
dietro al mio cuore è già tutta pazzia
ed è già il meglio che ho.
L’amore poi sembra ciò che ti frega
ma nello specchio che hai di te la sera il diavolo alla sedia ti lega
e fa pazzie di te.
L’idea di un ponte sulla strada
era venuta pure a me ti crolla un ponte sulla vita
e non sai mica perché.
Caso per caso della vita
mi sono ritrovato in te
e la mia porta che era già una ferita
l’ho aperta solo per te
l’ho aperta solo per te
l’ho aperta solo per te.
가사 번역
삶의 경우에 의하여 케이스
당신 안에서 내 자신을 발견했어
그리고 내 문은 이미 상처를 입었다
난 단지 당신을 위해 그것을 열었다.
내가 사랑한다고 말했다면
날 보내주지 않았겠지
내 마음 뒤에는 이미 모든 광기가 있습니다
그리고 그것은 이미 내가 가진 최고입니다.
사랑은 당신이 무슨 상관 보인다
하지만 저녁에는 악마가 널 의자로 묶는 거울에
그리고 그것은 당신에 대해 미친 짓이야.
길 건너 한 다리 아이디어
그녀도 나한테 왔어. 인생 이상의 다리가 무너진다.
그리고 당신은 이유를 모른다.
삶의 경우에 의하여 케이스
당신 안에서 내 자신을 발견했어
그리고 내 문은 이미 상처를 입었다
방금 열었어
방금 열었어
난 단지 당신을 위해 그것을 열었다.