Ivano Fossati — Storie per farmi amare 가사 및 번역
이 페이지에는 Ivano Fossati의 노래 "Storie per farmi amare"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La ferrovia mi corre in testa
il treno vola sulla costa
Ètriste che piova quando èfesta
ma sto bene.
Ho sempre posto nella mente
per fatti di strada e cose grandi
non faccio troppa differenza se sto bene.
E l’anima si perde
giocando con il mondo
e canta per la gente ancora
ed io sto bene, bene
ancora amato e calpestato
perduto e ritrovato
voluto e dimenticato
ci credi a un uomo mai finito?
Il treno che mi corre nella testa
non si ferma sulla costa
ma prosegue sopra e sotto il mare
intorno alle paure
a nuove terre da vedere
a stagioni sempre chiare
quante notti ad inventare
storie per farmi amare.
La ferrovia mi scoppia in testa
c'èun treno vola sulla costa
ètriste che piova quando èfesta
ma sto bene.
Ho sempre posto nella mente
per fatti di strada e cose grandi
non faccio troppa differenza
se sto bene.
E l’anima si perde
giocando con il mondo
e canta per la gente ancora
ed io sto bene, bene
e ancora amato e calpestato
perduto e ritrovato
voluto e dimenticato
ci credi a un uomo mai finito?
Il treno che mi corre nella testa
non si ferma sulla costa
ma prosegue sopra e sotto il mare
intorno alle paure
a nuove terre da vedere
a stagioni sempre chiare
quante notti ad inventare
storie per farmi amare.
E ancora il treno e ancora nella testa
con il vento della costa
ed insieme verso il mare
fermi un’ora e poi volare via.
가사 번역
철도는 내 머리에 실행
이 기차는 해안에 날아간다
그것은 파티 때 비입니다
하지만 난 괜찮아.
나는 항상 마음에 배치 한
거리 사실과 큰 것들을 위해
난 괜찮다면 많은 차이를 만들지 않아
그리고 영혼이 손실됩니다
세계를 가지고 노는 것
그리고 사람들을 위해 다시 노래하십시오
난 괜찮아,괜찮아
여전히 사랑하고 짓밟
분실 및 발견
수배와 잊혀진
아직 끝나지 않은 남자를 믿나?
내 머리에 달리는 기차
이 해안에 멈추지 않는다
그러나 그것은 바다 위아래로 계속됩니다
두려움 주변
볼 새로운 땅에
항상 명확한 시즌에
얼마나 많은 밤을 발명 하는가
나를 사랑하게 하는 이야기.
철도가 내 머리에 불면
이 해안 비행 기차는
그것은 파티 때 비입니다
하지만 난 괜찮아.
나는 항상 마음에 배치 한
거리 사실과 큰 것들을 위해
나는 많은 차이를 만들지 않는다
괜찮다면
그리고 영혼이 손실됩니다
세계를 가지고 노는 것
그리고 사람들을 위해 다시 노래하십시오
난 괜찮아,괜찮아
그리고 여전히 사랑하고 짓밟
분실 및 발견
수배와 잊혀진
아직 끝나지 않은 남자를 믿나?
내 머리에 달리는 기차
이 해안에 멈추지 않는다
그러나 그것은 바다 위아래로 계속됩니다
두려움 주변
볼 새로운 땅에
항상 명확한 시즌에
얼마나 많은 밤을 발명 하는가
나를 사랑하게 하는 이야기.
그리고 다시 머리에 다시 기차와
해안의 바람과 함께
그리고 함께 바다로
한 시간 중지하고 멀리 비행.