Иванушки International — Дальние моря 가사 및 번역
이 페이지에는 Иванушки International의 노래 "Дальние моря"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Выше птицы, выше неба
Затаилася мечта,
А еще бы мне бы мне бы Чтоб со мною ты была
Я по улицам слоняюсь
Я капелерта ловлю
Я на улице влюбляюсь
Это счастье берегу,
А весною небо шире
Словно море острова
Дважды два там не четыре
Только кругом голова
Как бывает — не бывает
Вот такой вот нынче я Я куда-то уплываю
Да на дальние моря
Дальние моря
Дальние моря острова
Никуда, никуда не денутся от меня
Дальние моря острова
Никуда, никуда не денутся от меня
От меня…
А в дороге нету края
Нету пыли — красота
На вес золота и знаю
Не для каждого места,
А в дороге ветер вьюжный
Разнесет как письма снег
То, что было всем не нужно
Станет главным там для всех
Напишу тебе открытку
Из далека, из мечты
Тучу слезную по нитке
Расплетая с вышины
И не будет силы крепче
Чем улыбочка твоя
Только снова кто-то шепчет
На дальние моря, дальние моря
Дальние моря острова
Никуда, никуда не денутся от меня
От меня…
И смогу я все на свете
Я капелерта ловлю
Так наверное могут дети
Уберечь мечту свою
И как облако эмоций
Пианино-облака
На которых мудрый Моцарт
Ну, играл наверняка
Эти звуки, это чудо
Этих трав и сладких снов
В никуда из ниоткуда
Как букеты облаков
Этих слов не знать значенье
И опять средь бела дня
Плыть-лететь против теченья
Да на дальние моря, дальние моря
Дальние моря острова
Никуда, никуда не денутся от меня
Дальние моря острова
Никуда, никуда не денутся от меня
От меня…
가사 번역
새 위 하늘 위
숨겨진 꿈,
같이 있었으면 좋았을텐데
나는 거리를 걸어
나는 캐팔러트 캐치
길거리에서 사랑에 빠진다
이 행복입니다.,
그리고 봄에 하늘 넓다
섬 같은 바다
두 두 네 없습니다
만 내 머리가 회전하고있다
그것이 일어날 때-그것은 일어나지 않습니다
여기 는 여기에 내가 어딘가에 떠 있어요 지금이다
멀리 바다에 예
먼 바다
먼 바다 섬
그들은 나를 멀리하지 않습니다
먼 바다 섬
그들은 나를 멀리하지 않습니다
나에게서…
그리고 도로에 가장자리 이 없다
먼지 아름다움 없음
그것은 금의 무게 가치 그리고 나는 그것을 알고있다
각 장소를 위해 아닙니다,
그리고 도로에 바람이 눈보라이다
그것은 눈 편지 같이 퍼질 것입니다
모두가 필요로하지 않은 것
그것은 모두를 위해 거기에 중요한 일이 될 것입니다
엽서 써줄게
멀리서,꿈으로부터
실 위에 눈물 구름
위에서 풀기
그리고 더 강한 힘이 없을 것입니다
당신의 미소 보다는
만 다시 누군가가 속삭임
먼 바다로,먼 바다로
먼 바다 섬
그들은 나를 멀리하지 않습니다
나에게서…
세상에선 뭐든 할 수 있어
나는 캐팔러트 캐치
그래서 아마도 아이들이 할 수 있습니다
당신의 꿈을 저장
그리고 감정의 구름
피아노 구름
어느 현명한 모차르트
음,확실히 연주
이 소리,그것은 기적입니다
이 허브와 달콤한 꿈
에 아무데도 밖으로 아무데도
구름 꽃다발처럼
이 말은 의미를 모른다
그리고 다시 대낮에
뜨기 위하여-현재에 대하여 비행하기 위하여
예,먼 바다 먼 바다에서
먼 바다 섬
그들은 나를 멀리하지 않습니다
먼 바다 섬
그들은 나를 멀리하지 않습니다
나에게서…