Иванушки International — Хочешь 가사 및 번역
이 페이지에는 Иванушки International의 노래 "Хочешь"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ты играешь со мной каплей воды,
Ты играешь со мной каплей себя.
Забывая смахнуть лепестки с одеял
Я усну на плече у тебя,
Я усну на плече у тебя…
В капле воды засыпает Земля,
В капле любви загорается вновь.
Ты на меня посмотри, если хочешь,
А хочешь дотронься меня — ночью,
Если хочешь, а хочешь дотронься меня…
Ты играешь со мной снегом зимой,
Ты играешь со мной лужей весной.
Забывая обуться уходишь домой
Ты играешь, играешь, играешь, играешь со мной
В капле воды засыпает Земля,
В капле любви загорается вновь.
Ты на меня посмотри, если хочешь,
А хочешь дотронься меня — ночью,
Если хочешь, а хочешь дотронься меня…
Сердце моё на ладони несёшь,
Светом любви загорается ночь.
Ты на меня посмотри, если хочешь,
А хочешь дотронься меня — ночью,
Если хочешь, а хочешь дотронься меня…
가사 번역
물 한 방울 가지고 나랑 놀아?,
한 방울만 가지고 날 갖고 노는 거야?
담요에서 꽃잎을 닦는것도 잊고
어깨 위에서 자,
어깨 위에서 자…
물 한 방울에서 지구는 잠,
한 방울의 사랑,그것은 다시 켜집니다.
날 봐,네가 원하면,
밤에-날 만지고 싶어?,
당신이 원하는 경우에,당신은 저를 만질 수 있습니다…
당신은 겨울에 눈에서 나와 함께 플레이,
봄에는 웅덩이에서 나랑 놀아
집에 가서 신발 신는 거 잊었어?
당신은 나와 함께 플레이,재생,재생,재생
물 한 방울에서 지구는 잠,
한 방울의 사랑,그것은 다시 켜집니다.
날 봐,네가 원하면,
밤에-날 만지고 싶어?,
당신이 원하는 경우에,당신은 저를 만질 수 있습니다…
내 심장을 네 손에 쥐고,
밤이 사랑의 빛과 함께 불빛.
날 봐,네가 원하면,
밤에-날 만지고 싶어?,
당신이 원하는 경우에,당신은 저를 만질 수 있습니다…