Ive Mendes — Be With Me Tonight 가사 및 번역
이 페이지에는 Ive Mendes의 노래 "Be With Me Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Get on the train and stay there, soothe away the pain
Breathing in the air until you don’t care, who is to blame
L am not your destination, l’m not the road you are on
L am the far horizon, lost in your blue beyond
You can be somebody, you can be someone
You can be somebody, but just be, be with me tonight
L see you in every future, dancing like a flame
You’ve got to burn, till the whole world learns your name
There is nothing beyond the moment
But original sin, something new is calling you from deep within
You can be somebody, have your name in lights
You can be someone, put the world to rights
You can be somebody, but just be, be with me tonight
Scale the dizzy heights, put the world to rights
But just be, be with me tonight
You can be what you wanna be
Just be, be with me tonight
You can be somebody, you can be someone
You can be somebody, have your name in lights
But just be, be with me tonight
Just be, be with me tonight
Just be, be with me tonight
Be with me tonight, have your name in lights
Put the world to rights
You can be somebody, you can be someone
Believe in me tonight
You can be somebody
You can be somebody, oh…
You can be someone
You can be somebody
What you wanna be
You can be someone
Just be you can be somebody…
Be with me tonight… uh oh… you can be…
가사 번역
기차를 타고 거기에 머물고,고통을 멀리 달래
당신이 상관하지 않을 때까지 공기를 호흡,누가 비난하는 것입니다
난 네 목적지가 아니야 난 네가 있는 도로가 아니야
나는 당신의 푸른 너머에서 길을 잃은 먼 수평선입니다
당신은 누군가가 될 수 있습니다,당신은 사람이 될 수 있습니다
넌 다른 사람이 될 수 있어 하지만 오늘은 나랑 같이 있어
난 모든 미래에서 당신을 볼,불꽃처럼 춤
세상이 네 이름을 알 때까지 불태워야 해
이 순간을 넘어 아무것도 없다
그러나 원래의 죄,뭔가 새로운 깊은 내에서 당신을 호출
당신은 누군가가 될 수 있습니다,빛에 당신의 이름을 가지고
당신은 누군가가 될 권리에 세계를 넣을 수 있습니다
넌 다른 사람이 될 수 있어 하지만 오늘은 나랑 같이 있어
어지러운 높이를 확장,권리에 세계를 넣어
하지만 그냥 같이 있어줘
당신은 당신이 원하는 것을 할 수 있습니다
그냥 같이 있어줘
당신은 누군가가 될 수 있습니다,당신은 사람이 될 수 있습니다
당신은 누군가가 될 수 있습니다,빛에 당신의 이름을 가지고
하지만 그냥 같이 있어줘
그냥 같이 있어줘
그냥 같이 있어줘
오늘 밤 나와 함께 불빛 속에서 네 이름을 부르자
세상을 권리에 바칩니다
당신은 누군가가 될 수 있습니다,당신은 사람이 될 수 있습니다
오늘 밤 날 믿어
당신은 누군가가 될 수 있습니다
당신은 오,사람이 될 수 있습니다…
당신은 사람이 될 수 있습니다
당신은 누군가가 될 수 있습니다
당신이 원하는 것
당신은 사람이 될 수 있습니다
그냥 당신이 사람이 될 수 있습니다…
오늘 밤에 나랑 같이 있어…