Ive Mendes — If You Leave Me Now 가사 및 번역
이 페이지에는 Ive Mendes의 노래 "If You Leave Me Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you leave me now You’ll take away the biggest part of me
Oooh I know baby please don’t go
And if you leave me now you’ll take away the very heart of me
Oooh I no baby please don’t go
Oooh now boy I just want u to stay…
A love like ours is love that’s hard to find
How could we let it slip away
We’ve come to far to leave it all behind
How could we end it all this way…
When tomorrow comes we’ll both regret the things we said today
A love like ours is love that’s hard to find
How could we let it slip away
We’ve come to far to leave it all behind
How could we end it all this way…
When tomorrow comes we’ll both regret the things we said today
If you leave me now You’ll take away the biggest part of me
Oooh I no baby please don’t go
Please don’t go
(spoken) please don’t go
Oooh I no please don’t go
(spoken) this love is hard to find
Oooh I no baby please don’t go. (repeat 3 Xs)
(spoken) I just want you to stay
Oooh I no baby please don’t go. (repeat 3 Xs)
가사 번역
날 떠나면 내 가장 큰 부분을 빼앗아갈 거야
오,나는 아기가 가지 마 주시기 바랍니다 알고
날 떠나면 내 심장을 빼앗아갈 거야
오,나는 아기가 가지 마세요 제발
우 이제 소년 난 그냥 유 유지 싶어…
우리 같은 사랑은 찾기 어려운 사랑입니다
우리는 어떻게 그것을 멀리 미끄러지게할 수 있었습니까
우리는 그것을 모두 뒤에 남겨두기 위해 멀리 왔습니다
이 모든 방법을 어떻게 끝낼 수 있습니까…
내일이 올 때 우리는 오늘 우리가 말한 것을 후회할 것입니다
우리 같은 사랑은 찾기 어려운 사랑입니다
우리는 어떻게 그것을 멀리 미끄러지게할 수 있었습니까
우리는 그것을 모두 뒤에 남겨두기 위해 멀리 왔습니다
이 모든 방법을 어떻게 끝낼 수 있습니까…
내일이 올 때 우리는 오늘 우리가 말한 것을 후회할 것입니다
날 떠나면 내 가장 큰 부분을 빼앗아갈 거야
오,나는 아기가 가지 마세요 제발
제발 가지 마
제발 가지 마
오,안돼 제발 가지마
이 사랑은 찾기 어렵다
오,나는 아기가 가지 마십시오하지 않습니다. (3Xs 반복)
그냥 여기 있길 바래요
오,나는 아기가 가지 마십시오하지 않습니다. (3Xs 반복)