Iván Ferreiro — Cancion sin con pasion (en directo) 가사 및 번역
이 페이지에는 Iván Ferreiro의 노래 "Cancion sin con pasion (en directo)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quizás rechazas la pregunta
Es mejor la sinceridad
De no cargar con las respuestas
Que te colocan en un mal lugar
La ciudad te dice lo que sientes
Serías capaz de darte cuenta
Sola, hay que aceptar que no eres lo que piensas
¿Dónde está tu libertad?
El ensanche parece tu amigo
Sabes cuidar muy bien de ti
Yo sé contar los dedos de la mano
Que utilizo para disparar
Si sigo así tendré que dar la vuelta
Y abrazar tu negro corazón
Sólo es cuestión de poner la barriga
Sólo es cuestión de compasión
Sin compasión esquivo todo el rato
La dejaré para comprar el pan
Con la emoción de respirar el día
En una moto en el asiento de atrás
No me dejes manejar
Porque así no me perderé
Y contaré que el mapa estaba mal
Y aunque es verdad
Yo ya sabía ****
가사 번역
어쩌면 당신은 질문을 거부합니다
성실함이 더 좋다
해답에 부담을 주지 않기 위해서
그게 널 나쁜 데로 몰아넣은 거야
이 도시는 당신이 어떻게 느끼는지 알려줍니다
당신은 말할 수있을 것입니다.
혼자,당신은 당신이 생각하는 것 아님을 받아 들인다
자유는 어딨지?
네 친구 같아
당신은 자신을 잘 돌봐 방법을 알고
나는 손가락을 계산하는 방법을 알고
내가 쏘기 위해 사용하는
계속 이러면 뒤돌아보지
그리고 당신의 검은 마음을 받아 들인다
그냥 뱃속에 넣어두는게 문제야.
동정심 때문일 뿐이야
항상 애매한 연민 없음
나는 빵을 사 그녀를 떠날 것이다
숨쉴 때의 스릴과 함께
뒷좌석에 오토바이 타고
운전 못하게 해
왜냐하면 나는 길을 잃지 않을 것이기 때문에
지도가 틀렸다고 말해주지
그리고 그것은 사실이지만
나는 이미 알고 있었다 ****