Iván Ferreiro — Turnedo 가사 및 번역
이 페이지에는 Iván Ferreiro의 노래 "Turnedo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Desde aquí, desde mi casa
Veo la playa vacía
Ya lo hace unos días
Ahora está llena de lluvia
Y tú ahí sigues sin paraguas
Sin tu ropa, paseando
Como una tarde de julio
Pero con frió y tronando
¿se puede saber que esperas?
¿qué te mire y que te seque?
Que te vea y que me quede tomando la luna juntos
La luna tú y yo expectantes
A que pase algún cometa o baje un platillo volante
Y la playa llora y llora
Y desde mi casa grito
Que aunque pienso en abrazarte
Que aunque pienso en ir contigo
El doctor me recomienda
Que no me quite mi abrigo
Que no esté ya más contigo
Y yo no puedo negarme pues
El tipo soy yo mismo
Estudié mientras dormías
Y aún repaso las lecciones una a una
Cada día
Yo no puedo aconsejarte
Ya es muy duro lo que llevo
Dejemos que corra el aire
Y digámonos adiós
Aunque sigas suspirando
Por algo que no era cierto
Me lo dicen en los bares
Es algo que llevas dentro
Que no dejas que te quieran
Solo quieres que te abracen
Y publicas que no tuve
Ni valor para quedarme
Yo rompi todas tus fotos
Tu no dejas de llamarme
Quien no tiene valor para marcharse (x3)
Quien prefiere quedarse y aguantar
Marcharse y aguantar
가사 번역
여기에서,나의 집에서
나는 빈 해변을 참조하십시오
며칠 전
지금은 비가 가득
그리고 당신은 여전히 우산을 벗어났습니다.
옷 없이 걸어다니면서
7 월 오후처럼
그러나 추위와 천둥 함께
당신은 당신이 기다리고 무엇을 알 수 있습니까?
당신 좀 봐,그리고 건조?
달빛을 함께 가져가는 당신을 보고
당신과 내가 기대했던 달
연 또는 비행 접시를 전달하려면
그리고 해변은 울고 울고
그리고 내 집에서 나는 비명
널 껴안고 싶어도
너랑 같이 갈 생각이긴 하지만
의사가 절 추천해요
내 코트 벗지 마
더 이상 당신과 함께하지 않을 수 있을까요
거절할 수 없어요
저 사람은 저예요
네가 자는 동안 공부했어
그리고 나는 아직도 교훈을 하나 하나를 통해 이동합니다
매일
나는 당신을 조언 할 수 없다
내가 입고 있는 건 충분히 힘든 일이야
공기 실행을 보자
그리고 작별 인사
계속 한숨만 쉬어도
사실이 아닌 것을 위해
술집에서 말하더군
그것은 당신이 내부 수행 뭔가
그들이 당신을 사랑하게 두지 마십시오
그냥 껴안고 싶어?
그리고 당신은 내가 가지고 있지 않았 음을 게시
머물 용기 없음
네 사진을 다 망가뜨렸어
계속 전화했잖아
누가 떠날 용기가 없다(x3)
남아서 붙들고 싶은 사람
떠나서 기다려