Iyaz — Friend 가사 및 번역
이 페이지에는 Iyaz의 노래 "Friend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everybody tells me that you’re pretty
And I always try to disagree, ohh
To see you with another guy
Would tear me up deep inside
Cuz they don’t know you once belonged to me Ohh oh And I know it would be awkward running into you that way
It was okay 'til you said that word to me Oh no you didn’t just call me friend
Oh no I must be hearing things
You can call me wrong
You can call me right
But don’t you call me friend tonight
Oh no you didn’t just say we’re through
Oh no I aint never gettin over you
Tell me that I’m crazy chasing you again
Oh ohh, but don’t you call me friend
Don’t you call me Don’t you, don’t you call me Don’t you call me Don’t you call me friend
Don’t you call me Don’t you, don’t you call me Don’t you call me Don’t you call me friend
I aint gonna lie
You look so happy
Wish there was something I could still make you feel
Every smile makes me wanna fall apart
Every laugh is like a bullet to my heart
Cuz I’m at the end of the room
Watching every guy coming at you
And I know it would be awkward running into you that way
It was okay 'til you said that word to me Oh no you didn’t just call me friend
Oh no I must be hearing things
You can call me wrong
You can call me right
But don’t you call me friend tonight
Oh no you didn’t just say we’re through
Oh no I aint never gettin over you
Tell me that I’m crazy chasing you again
Oh ohh, but don’t you call me friend
Don’t you call me Don’t you, don’t you call me Don’t you call me Don’t you call me friend
Don’t you call me Don’t you, don’t you call me Don’t you call me Don’t you call me friend
A friend don’t think about you when he’s dreaming
Or every single minute that he’s breathing
So why is this so hard to believe
A friend wont do it all to try to please you
A friend can never kiss you when he sees you
& you know I wont so just please don’t call me friend
Oh no you didn’t just call me friend
Oh no I must be hearing things
You can call me wrong
You can call me right
But don’t you call me friend tonight
Oh no you didn’t just say we’re through
Oh no I aint never gettin over you
Tell me that I’m crazy chasing you again
Oh ohh, but don’t you call me friend
Don’t you call me Don’t you, don’t you call me Don’t you call me Don’t you call me friend
Don’t you call me Don’t you, don’t you call me Don’t you call me Don’t you call me friend
가사 번역
다들 네가 예쁘다고 하더라
그리고 나는 항상 동의하지 않으려고 노력한다.
다른 남자랑 만나서
나를 깊은 곳에서 찢어 버릴 것입니다
그들은 당신이 한 번 오 내 소유를 알고하지 않기 때문에 나는 그것이 당신에게 그런 식으로 실행하는 것이 어색 할 것을 알고있다
괜찮아,나한테 그 말을 하기 전까진
오,아니,나는 일을 듣고 있어야합니다
당신은 나를 잘못 호출 할 수 있습니다
당신은 바로 나를 호출 할 수 있습니다
오늘 밤 친구라고 부르지 마
오,아니,당신은 단지 우리가 통해있어 말을하지 않았다
오,아니 난 에인트 결코 당신을 통해 뻥
내가 널 또 쫓아다니다니
오,오,하지만 절 친구라고 부르지 마세요.
날 친구라고 부르지 마
날 친구라고 부르지 마
나는 거짓말 할거야
너 정말 행복해 보인다.
아직도 네 감정을 느낄 수 있었으면 좋겠다
모든 미소는 내가 떨어져 가고 싶어한다
모든 웃음은 내 가슴에 총알 같다
왜냐하면 나는 방 끝에있다.
모든 남자들이 너한테 다가오는걸 보면서
그리고 나는 그것이 당신에게 그런 식으로 실행하는 것이 어색 할 것이라는 것을 안다
괜찮아,나한테 그 말을 하기 전까진
오,아니,나는 일을 듣고 있어야합니다
당신은 나를 잘못 호출 할 수 있습니다
당신은 바로 나를 호출 할 수 있습니다
오늘 밤 친구라고 부르지 마
오,아니,당신은 단지 우리가 통해있어 말을하지 않았다
오,아니 난 에인트 결코 당신을 통해 뻥
내가 널 또 쫓아다니다니
오,오,하지만 절 친구라고 부르지 마세요.
날 친구라고 부르지 마
날 친구라고 부르지 마
친구가 꿈을 꿀 때 당신에 대해 생각하지 않습니다
아니면 숨쉬는 매 순간마다
그런데 왜 이렇게 믿기 어렵죠?
친구가 늘 당신을 기쁘게하려고 모든 것을 할
친구가 당신을 볼 때 결코 키스 할 수 없습니다
그리고 당신은 내가 늘 그래서 그냥 날 친구라고하지 마십시오 알고
오,아니,당신은 단지 나를 친구라고하지 않았다
오,아니,나는 일을 듣고 있어야합니다
당신은 나를 잘못 호출 할 수 있습니다
당신은 바로 나를 호출 할 수 있습니다
오늘 밤 친구라고 부르지 마
오,아니,당신은 단지 우리가 통해있어 말을하지 않았다
오,아니 난 에인트 결코 당신을 통해 뻥
내가 널 또 쫓아다니다니
오,오,하지만 절 친구라고 부르지 마세요.
날 친구라고 부르지 마
날 친구라고 부르지 마