Izzy Marie Hill — For the Last Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Izzy Marie Hill의 노래 "For the Last Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I loved you then, I love you still,
how perfect we must have seemed.
I gave you my heart, I gave you it all,
But maybe we were not meant to be.
So many times I hold my head and cry.
Got me feeling that I’m to blame and it makes me why
Maybe I should have held you, for the last time.
I loved you then, I love you still,
I sit here alone wondering why.
Too blinkered to see to you love’s a game.
And I’m on the losing side.
How can a kiss be worth a hundred thousand tears?
How did I let myself be fooled into how you appeared
that you would want me, for the last time?
I loved you then, I love you still,
how perfect we must have seemed.
I gave you my heart, I gave you it all,
But maybe we were not meant to be.
So many times I hold my head and cry.
Got me feeling that I’m to blame and it makes me why
Maybe I should have held you, for the last time.
‘Cus without a word you just turned and walked away.
I’d like to think that I was smiling, I was smiling anyway.
I loved you then, I love you still,
But maybe we were not meant to be.
가사 번역
그때 당신을 사랑,난 여전히 당신을 사랑,
얼마나 완벽했을까
난 당신에게 내 마음을 준,나는 당신에게 모든 것을 준,
하지만 우린 그럴 의도는 아니었을지도 몰라
그래서 여러 번 나는 내 머리를 잡고 울었다.
내가 비난받을거란 느낌을 받았는데 왜 그런지
마지막으로 안아줬어야 했는데
그때 당신을 사랑,난 여전히 당신을 사랑,
나는 왜 혼자 궁금 여기 앉아있다.
사랑한다는 걸 보기에는 너무 우울해
그리고 나는 지는 편이다.
키스는 어떻게 십만 눈물 가치가있을 수 있습니까?
네가 나타난 걸 내가 어떻게 속았는지
마지막으로 날 원한다고?
그때 당신을 사랑,난 여전히 당신을 사랑,
얼마나 완벽했을까
난 당신에게 내 마음을 준,나는 당신에게 모든 것을 준,
하지만 우린 그럴 의도는 아니었을지도 몰라
그래서 여러 번 나는 내 머리를 잡고 울었다.
내가 비난받을거란 느낌을 받았는데 왜 그런지
마지막으로 안아줬어야 했는데
방금 돌아서서 걸어간 단어도 없이
나는 어쨌든 웃고 있었다,내가 웃고 있다고 생각하고 싶습니다.
그때 당신을 사랑,난 여전히 당신을 사랑,
하지만 우린 그럴 의도는 아니었을지도 몰라