J.B. Lenoir — Mississippi Road 가사 및 번역
이 페이지에는 J.B. Lenoir의 노래 "Mississippi Road"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My moth'-an' daddy live on a high hill way on that Mississippi road
My moth'-an' daddy live on a high hill way on out that Mississippi road
Sometimes I would walk down cry and wonder 'cause of where one day I must go My mother and daddy work so hard until their clothes was wet with sweat
My mother and daddy work so hard until their clothes was wet with sweat
And come time from the sell-up get paid from the master they wouldn’t ever come
out of debt
Sometime I sit down and wonder why I was the only child she had
Sometime I sits down and wonder why I was the only child she had
Sometime I think about the way she was mistreated and that’s what makes me feel
so bad
Before my mother she died she used to hang her head and cry
Before my mother she died she used to hang her head and cry
She said «Lord have mercy, have mercy on my little child»
She said «Lord have mercy, have mercy on my little…»
가사 번역
내 나방'-an'아빠는 미시시피 도로에 높은 언덕 길에 살고 있습니다
내 나방-앤-아빠는 미시시피 도로 밖으로 높은 언덕 길에 살고
때로는 내가 걸어가 울고 당연'원인의 어느 날 나는 가야한 나의 어머니와 아빠 이렇게 열심히 일까지 자신의 옷이었 땀에 젖
엄마와 아빠는 열심히 일 자신의 옷은 땀과 함께 젖어 때까지
매도 시간 되면 주인한테 돈을 받겠지
부채 중
가끔 앉아서 내가 왜 그녀가 가진 유일한 아이 였는지 궁금해
언젠가 나는 앉아서 왜 그녀가 가진 유일한 아이 였는지 궁금해합니다
언젠가 나는 그녀가 학대당한 방식에 대해 생각하고 그것이 나를 느끼게합니다
그래서 나쁜
어머니가 돌아가시기 전에 머리를 걸고 울곤 했어요
어머니가 돌아가시기 전에 머리를 걸고 울곤 했어요
그녀는"주님은 자비를 베풀고,나의 작은 아이에게 자비를 베푸시라"고 말했다»
그녀는"주님 께서 자비를 베풀고 나의 자비를 베푸소서"라고 말했다…»