J.B. Lenoir — People Are Meddling In Our Affairs 가사 및 번역

이 페이지에는 J.B. Lenoir의 노래 "People Are Meddling In Our Affairs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Lettie Mae wrote me a letter,
these the last words she had to say,
Lettie Mae wrote me a letter,
these the last words she had to say:
She said, the way you done,
you will be sorry one old day.'
Please don’t call me or write me,
I don’t wanna hear from you,
Please don’t call me or write me,
I don’t wanna hear from you;
Darling, I am my own boss,
and I know what I wanna do.
She weighs a hundred and five pounds,
she got long black curly hair,
She weighs a hundred and five pounds,
she got long black curly hair;
Darling, but one thing I hate,
peoples meddling with our affair.

가사 번역

레티 메이가 편지를 썼어요,
그녀가 마지막으로 한 말은,
레티 메이가 편지를 썼어요,
그녀가 마지막으로 한 말은:
그녀가 말했죠,당신이 했던 것처럼,
언젠가 후회하게 될 거야'
제발 전화하거나 쓰지 마세요,
너한테 듣고 싶지 않아,
제발 전화하거나 쓰지 마세요,
너한테 듣고 싶지 않아;
자기,난 내 상관이야,
내가 뭘 하고 싶은지도 알아
그녀는 백 다섯 파운드 무게,
그녀는 긴 검은 곱슬 머리를 얻었다,
그녀는 백 다섯 파운드 무게,
그녀는 긴 검은 곱슬 머리를 얻었다;
여보,하지만 한 가지는 싫어,
우리의 불륜을 참견하는 사람들.