J.B.O. — Ich will ein neues Ich 가사 및 번역
이 페이지에는 J.B.O.의 노래 "Ich will ein neues Ich"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich möchte jemand anders sein,
ich bin zu dick, zu doof, zu klein
Und arm und häßlich bin ich auch
Der Schwanz zu klein, zu groß der Bauch
Pickel hab ich überall
Und Mundgeruch und Haarausfall
Und diese Fresse im Gesicht
Das kann nicht sein, das will ich nicht
Ich will ein neues Ich
ich find mich widerlich
Ich will ein andrer sein
Ich lass mich jetzt allein (und geh)
Ich hätt so gern nen Waschbrettbauch
Und einen Porsche will ich auch
Die schönsten Frauen dieser Welt
Und volles Haar, Erfolg und Geld
Ich wäre gern so eloquont
Und gutaussehend wie James Bond
Ich möcht intelligenter sein
Ich möcht mich von mir selbst befrein
Ich will ein neues Ich
ich bin so widerlich
Ich find’s scheiße, ich zu sein
Ich lass mich jetzt allein (und geh weg!)
Du bist vielleicht kein toller Hecht
Doch mach dich selber nicht so schlecht
Auch wenn du aussiehst wie ein Lurch
Da hilfts jetzt nix, da musst jetzt durch
Denn du hast nun mal nur dich
ich weiß das ist bedauerlich
versuch das beste draus zu machen
Und auch über dich selbst zu lachen
Jetzt hör mir doch mal zu Du brauchst kein neues du Du bist halt wer du bist
Bei J.B.O. der Gitarrist
가사 번역
다른 사람이 되고 싶어요,
너무 뚱뚱하고,너무 멍청하고,너무 작아
그리고 가난하고 못생긴 나는
꼬리가 너무 작고 배가 너무 큽니다
여드름 나는 사방이
그리고 고약한 흡입 및 탈모
그리고 얼굴에 이 얼굴
즉,내가 원하지 않는 것을 할 수 없습니다
나는 새로운 나를 원한다
나는 나 자신이 역겨운 발견
나는 다른되고 싶어
나는 지금 혼자 남겨 둡니다(그리고 가십시오)
나는 그렇게 넨 세면대 배를 싶습니다
포르쉐도 줘
세상에서 가장 아름다운 여성들
그리고 가득 차있는 머리,성공 및 돈
나는 그렇게 웅변하고 싶습니다
그리고 제임스 본드처럼 잘 생긴
더 똑똑해지고 싶어
나는 나 자신을 자유롭게 할 수 있습니다
나는 새로운 나를 원한다
정말 역겨워요
나는 그것이 나를 짜증 생각합니다
나는 지금 자신을 떠나(그리고 멀리!)
당신은 큰 파이크하지 않을 수 있습니다
하지만 너 자신을 그렇게 나쁘게 만들지 마라.
도련님처럼 생겨도
지금 아무것도 도움이되지 않기 때문에,를 통해 지금이 있어야합니다
왜냐하면 당신은 당신 만 가지고 있기 때문입니다
이 불행한 알고
최선을 다해 봐
그리고 또한 자신을 웃을 수 있습니다
이제 내 말을 들어,하지만 당신은 새로운 필요가 없습니다 당신은 당신이 단지 누구
기타리스트 J.B.O. 와 함께