J. Church — Open Road 가사 및 번역
이 페이지에는 J. Church의 노래 "Open Road"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As I ride this lonesome highway
The desert wind across my face
My mind it slowly wanders
to another time another place
When the world was so much younger
With no reasons to hold back
And we were’nt so afraid of losing
All the things we’d never had
Time to kiss the past goodbye
Meet me out tonight on the open road
And baby we belong together
And if I had you by my side
Meet me out tonight on the open road
You had a dream you once beleived in That burned inside you like a fire
And that big wheel kept on turnin
Somehow that dream it passed you by Now that fire just keeps on burning
Leaves only hunger and desire
Gotta find yourself a new dream
And just leave the rest behind
Somewhere over the horizon
Where the darkness meets the light
We’ll marry all our dreams together
Out on this open road tonight
Baby we belong together
Time to kiss the past goodbye
Meet me out tonight on the open road
가사 번역
이 외로운 고속도로를 타면서
내 얼굴을 가로 질러 사막 바람
내 마음은 천천히 방황
다른 시간에 다른 장소
세상이 너무 젊었을 때
다시 개최 할 이유없이
그리고 우리는 잃을 것을 두려워하지 않았습니다
우리가 가지지 못한 모든 것들
과거의 작별 키스를 할 시간
오늘 밤 열린 길에서 만나
그리고 아기는 우리가 함께 속한다
그리고 만약 내가 널 내 곁에 두었다면
오늘 밤 열린 길에서 만나
한 번 꿈꿨었지 불처럼 불타버린 그 안에서 말이야
그리고 그 큰 바퀴는 순무에 보관
어떻게 든 그 꿈은 지금 당신을 통과 그 화재는 불에 계속
굶주림과 욕망 만 남깁니다.
꼭 자신에게 새로운 꿈을 찾아
그리고 그냥 뒤에 나머지를 떠나
수평선 위 어딘가에
어둠이 빛을 만나는 곳
우리는 우리의 모든 꿈과 함께 결혼 할 것입니다
오늘 밤 열린 길 밖으로
우리가 함께 속한 아기
과거의 작별 키스를 할 시간
오늘 밤 열린 길에서 만나