J. Cole — Born Sinner 가사 및 번역
이 페이지에는 J. Cole의 노래 "Born Sinner"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Spinning in circles, live my life without rehearsal
If I die today my nigga was it business? Was it personal?
Should this be my last breath I’m blessed cause it was purposeful
Never got to church to worship lord but please be merciful
You made me versatile, well-rounded like cursive
Now you chose me for purpose I put my soul in these verses
Born sinner, was never born to be perfect
Sucka for women licking their lips and holding these purses
Back when we ran the streets who would think we grow to be murderers
Teachers treated niggas as if they totally worthless
And violent, and hopeless
I saw but never noticed that the college is right to be Or that you can be bosses
Rest in peace to Tiffany, I don’t know if this is the realest shit I ever wrote
But know that the realest nigga wrote this
And signed it, and sealed it in a envelope and knew one day you would find it And knew one day that you would come back and rewind this, singing…
I’m a born sinner
But I die better than that, swear
You were always where I needed you to be Whether you were there or not there (I was there)
I was born sinning
But I’ll live better than that (better tonight)
If you ain’t fucking with that
I don’t care (yeah, yeah, yeah)
Yeah, this music shit is a gift
But God help us make it cause this music business is a cliff
I got a life in my grip, she holding tight to my wrist
She screaming: «Don't let me slip»
She see the tears in my eyes, I see the fear on her lips
True when I told you: «You the only reason why I don’t flip and go insane»
My roof in the pouring rain
You knew me before the fame, don’t lose me the more I change, you
Just grow with me, go broke you go broke with me I smoke you gon' smoke with me Woman’s curse since birth, man lead her to the hearse
I go Bobby you go with me damn
Listen here, I’ll tell you my biggest fears
You the only one who knows them
Don’t you ever go expose them
This life is harder than you’ll probably ever know
Emotions I hardly ever show
More for you than for me Don’t you worry yourself
I gotta do this for me They tell me life is a test but where’s a tutor for me Pops came late I’m already stuck in my ways
Ducking calls from my mother for days
Sometimes she hate the way she raised me but she love what she raised
Can’t wait to hand her these house keys with nothing to say
Except
가사 번역
원에서 회전,리허설없이 내 인생을 살고
내가 오늘 죽으면 내 친구가 사업이었나? 개인적이었나요?
이것이 나의 마지막 숨결이되어야 하는가 나는 그것이 목적이 있었기 때문에 축복받은 것이다
주님을 경배하기 위해 교회에 가지 못했지만 자비를 베푸소서
절 다기능성 있게 만들어주셨죠 필기체처럼 둥글게요
지금 당신은 목적을 위해 저를 선택 나는이 구절에 내 영혼을 넣어
태어난 죄인은 결코 완벽하기 위해 태어나지 않았습니다
빨카에 대한 여성을 핥고 그들의 입술을 들고 이 지갑
우리가 거리를 돌아 왔을 때 우리는 살인자로 성장할 것이라고 생각
교사는 깜둥이들을 완전히 쓸모없는 것처럼 대했습니다.
그리고 폭력,희망
나는 본 적이 있지만,대학은 될 권리 또는 당신이 상사가 될 수 있다는 것을 결코 발견하지 않았다
티파니에게 안정을 되찾아라,내가 쓴 것 중에 이게 가장 진짜인지 모르겠어
그러나 진짜 흑인이 쓴 것을 알고
고 서명하고,밀봉하에 그것을 봉투와 알고 어느 날 당신은 그것을 찾을 수와 알고 하루는 돌이 되감기,노래하기…
나는 태어난 죄인입니다
하지만 난 그것보다 더 잘 죽어요,맹세해요
내가 당신이 거기에 있었다 여부(내가 거기에 있었다)가 될 필요가 어디에 당신은 항상 있었다)
나는 죄로 태어났다
그러나 나는 그것보다 더 잘 살 것이다(더 나은 오늘 밤)
그딴 짓 안 하면
난 상관 없어(그래,그래,그래)
그래,이 음악은 선물이야
그러나 하나님은 우리가 그것을 만들 수 있도록 도와 이 음악 사업은 절벽입니다
나는 내 손목에 꽉 잡고,내 그립에 생명을 얻었다
그녀는 비명을 지르고:"나를 미끄러지게하지 마라.»
그녀는 내 눈에서 눈물을 볼,나는 그녀의 입술에 두려움을 볼
사실 내가 당신에게 말했을 때:"내가 뒤집어지지 않고 미쳐 가지 않는 유일한 이유»
비가 쏟아지는 내 지붕
명성보다 먼저 날 알았고 내가 변할수록 날 잃지 마
그냥 성장하는 나와 함께 가서 부러 당신은 가서 부러 나와 함께 연기까'전체가 금연 저와 여성의 저주기 때문산,남자가 그녀를 이끌 영구차
내가 바비를 이동 당신은 빌어 먹을 나와 함께 이동
내 가장 큰 두려움을 말할 것이다,여기 들어
아는 사람은 너뿐이야
그들을 폭로하지 마라.
이 생활은 당신이 아마 이제까지 알 것보다 어렵습니다
내가 거의 보여 감정
너보다 널 위해 더 많이
내가 이렇게 나를 위해 그들이 말해 줄 수명 테스트입니다 하지만 어디서의 교사 나를 위해 팝을 늦게 온 나는 이미 붙어에 내가 방법
내 어머니로부터 며칠 동안 전화를 더킹
때때로 그녀는 그녀가 나를 키웠던 방식을 싫어하지만 그녀가 자란 것을 좋아합니다
이 집 열쇠를 쥐고 싶어 죽겠어
제외