J Dilla — The $ 가사 및 번역
이 페이지에는 J Dilla의 노래 "The $"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo, I’m thinkin of a master plan
I’m blingin with the cash in hand
I got a muh’fuckin right to shine nigga
I paid my dues, I earned this cake I abuse
I burn the paper the way I choose
I gotta, handle my B.I., and I do
And hold the T-I-N-Y tool
With a mind of its own, no tellin what it might do
Mess with my loot and it might pop
It might lock, it might not, it might SHOOT!
And it’s not the chance to take, just like it’s not the answer
Who out for the paper? Hands UP
Lay back and pay that dancer
Holla if you ever been placed in handcuffs
Survival the name of the game, you wanna play?
You wanna race don’t wait for the bang! Let’s go
Gotta go and get the money — worldwide, let’s get it
Gotta go and get the money — can’t stop hustlin baby
Gotta go and get the money — («the money») it’s for you
Gotta go and get the dough — okay! Mo-ney
(Gotta go and) get these nuts
Yes it reads cheese or bust
Dilla with the gangsta shit
Now let me say it again, and say it with feeling
Dilla with the gangsta shit! Here to spit the flame
Here to get the bank and split
Here to twist the dank and hit it
Here to twist the game, here to flip this change and spend it
Down here in the valley of death, we walk that
Talk crap and wind up wet in the alley
Survival, the name of the game
And everywhere I go they play it the same
So stay mindin your own and grind and roll
Keep shinin, keep headlinin shows
And get that dough let’s eat my nigga
Let’s not be broke next week my nigga!
Cause you know how we do when we get the money — so keep stackin your chips
Gotta go and get the money — Dill' keep mackin your bitch
Gotta go and get the money — don’t stop, just do it
Gotta go and get the dough — we gon' rock on and, yeah
Gotta go and. on and, on, yeah
Rock on and, we don’t quit
Rock on and on and on and
Rock on and, yeah!
Rock on and… on and. on… rock on
가사 번역
요,나는 마스터 플랜의 생각 해요
나는 손에 현금 블링인 해요
난 샤인 깜둥이를 잡을 권리가 있어
나는 내 회비를 지불,나는 남용이 케이크를 적립
내가 선택한 대로 화상을 입었어
내 정보원은 내가 맡을게
그리고 t-I-N-Y 도구를 잡고
그 자체로,그것이 무엇을 할 수 있는지 말하지 않는다
내 전리품과 엉망 그것은 팝업 수 있습니다
그것은 잠글 수 있습니다,그렇지 않을 수도 있습니다,그것은 쏠 수도 있습니다!
그리고 그것은 답이 아닌 것처럼 취할 수있는 기회가 아닙니다
신문에 누가 나와? 손 들어
누워 그 댄서를 지불
수갑에 수갑을 두면
생존 게임의 이름,당신은 재생 싶어?
경주하고 싶으면 강타를 기다리지 마! 가자,가자
가서 돈이나 얻어—전 세계적으로,그것을 얻을 수 있습니다
가서 돈 챙겨야 돼.허슬린 아기를 멈출 수 없어.
꼭 가서 돈을 얻을-("돈")당신을 위해입니다
가서 반죽을 가져와-좋아! 모-네이
(Gotta go and)
예,치즈 또는 흉상을 읽습니다
갱스터 똥과 딜라
이제 다시 말해,그리고 느낌으로 그것을 말할 수 있습니다
갱스터 새끼랑 딜라! 여기에 불꽃 침을
여기에 은행 및 분할을 얻을 수 있습니다
여기에 엉덩이를 비틀 그것을 칠
여기,게임을 트위스트 이 변경 사항을 플립과 지출 여기
죽음의 계곡에서
말 쓰레기 고 바람 젖은 골목
생존 게임의 이름
그리고 어디서나 나는 그들이 같은 재생 이동
그래서 자신을 염두에두고 갈기와 롤
Shinin 유지,헤드 린 쇼 유지
그 돈 챙겨서 내 깜둥이를 먹자
다음 주에 헤어지지 말자 내 깜둥아!
당신은 우리가 돈을 얻을 때 우리가 어떻게 알고 있기 때문에—그래서 칩을 스택 유지
가서 돈 챙겨
꼭 가서 돈을 얻을-멈추지 마,그냥 그것을 할
가서 돈 가져올게
가야 해. 계속,계속,그래
록 온,우리는 종료하지 않습니다
바위에 그리고 계속해서
에 바위,그래!
계속 돌보고... 에...에 바위