J-Doe — What Happens? 가사 및 번역
이 페이지에는 J-Doe의 노래 "What Happens?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s a no win situation, man
I’ve seen them sit back and watch us fight
Kill each other and then come in later
You know what I mean?
There’s no justice in this
What happens when we had enough?
What happens when we do to them what they do to us?
What happens when we say fuck that shit?
What happens when we see police cars and we rush that shit?
What happens when we say fuck the system, don’t trust that shit?
Philando, Trayvon
Another mother lost another son
I made another sign for another one
I can’t take no more, no Oh no, no, no Oh no, no, no Oh no, no, no What happens when we can’t take no more
Oh no, no, no Oh no, no, no Oh no, no, no What happens then?
What happens when we say fuck that shit?
Let’s get lit
Hide a revolver underneath my coat
We all just protest and we don’t vote
Two man strong on the white house lawn
Trayvon shirt instead of Louis Vuitton
Candles up for all my niggas that’s gone
But they ain’t dead, man, their soul lives on Pop bottles, love the money they give
The way it’s going, is our kids gon' live?
I’m scared, I ain’t even gonna lie
Kill one of mine I ain’t even gon cry
I’m a wait for your kid and eye for an eye
But I’m wrong, though, it ain’t right
We ain’t winning that courtroom fight
This is it Imagine we all say fuck that shit
What happens when we had enough?
What happens when we do to them what they do to us?
What happens when we say fuck that shit?
What happens when we see police cars and we rush that shit?
What happens when we say fuck the system, don’t trust that shit?
Philando, Trayvon
Another mother lost another son
I made another sign for another one
I can’t take no more, no Oh no, no, no Oh no, no, no Oh no, no, no What happens when we can’t take no more
Oh no, no, no Oh no, no, no Oh no, no, no What happens then?
What happens when we can’t take no more?
Look at the kids, they ain’t safe no more
Go to the church, it ain’t faith no more
Fuck the state and who made these laws
Fuck the cops, let’s break these cuffs
Go to the jail and release ourselves
Come back home and police ourselves
Pray to God we ain’t beneath ourselves
Our soul cry when these kids die
They ain’t letting our kids fly
Tell a man that it’s eye for eye
And we really planning to let the pigs fry
I pray for peace
I hope for peace
But I’m scared to death
When my sons are rich
Should I smoke the beast?
What happens when we had enough?
What happens when we do to them what they do to us?
What happens when we say fuck that shit?
What happens when we see police cars and we rush that shit?
What happens when we say fuck the system, don’t trust that shit?
Philando, Trayvon
Another mother lost another son
I made another sign for another one
I can’t take no more, no Oh no, no, no Oh no, no, no Oh no, no, no What happens when we can’t take no more
Oh no, no, no Oh no, no, no Oh no, no, no What happens then?
They attacking us They ain’t backing us You call it ignorance, it’s just the black in us The profit they’re making is miraculous
They way they cover it up, it’s spectacular
Another bullshit speech from an activist
What you see on the news is inaccurate
They way it used to be, it’s going back to that
They ain’t used to me, they can’t adapt to that
Where they pull you over where they grab you at And they never around where they yap you at That’s a Snapple fact, no that’s an actual fact
They was hanging niggas when I was eating apple jacks
Yeah, that’s a slaughter if you ask me Shot homie with his daughter in the back seat
Bullet could’ve struck that kid
What happens when we say fuck that shit
What happens when we had enough?
What happens when we do to them what they do to us?
What happens when we say fuck that shit?
What happens when we see police cars and we rush that shit?
What happens when we say fuck the system, don’t trust that shit?
Philando, Trayvon
Another mother lost another son
I made another sign for another one
I can’t take no more, no Oh no, no, no Oh no, no, no Oh no, no, no What happens when we can’t take no more
Oh no, no, no Oh no, no, no Oh no, no, no What happens then?
We just want to send prayers and condolences out to the families of Alton
Sterling and Philando Castile, One Love
가사 번역
승리할 상황이 아니야
그들이 앉아서 우리가 싸우는 걸 지켜봤어요
서로 죽이고 나중에 들어와
내가 무슨 뜻인지 알아?
이건 정의란 없어
우리가 충분했을 때 어떻게됩니까?
우리가 그들에게 그들이 우리에게 무엇을 할 때 어떻게됩니까?
우리가 그딴 건 집어치우면 어떡해?
우리가 경찰차를 볼 때 무슨 일이 일어나는가 우리는 그 똥을 돌진?
우리가 씨발 시스템을 말할 때,그 똥을 신뢰하지 않는 어떻게됩니까?
Philando,Trayvon
또 다른 어머니는 또 다른 아들을 잃었다
나는 다른 것에 대한 또 다른 징조를했다
더 이상은 못 참아
안 돼,안 돼,안 돼,안 돼 그러면 어떻게 되는 거야?
우리가 그딴 건 집어치우면 어떡해?
이제 불을 켜 보자
리볼버를 내 코트 밑으로 숨겨
우리 모두는 항의하고 투표하지 않습니다
두 사람이 강한 백악관 잔디밭에
루이 비통 대신 트레이본 셔츠
내 깜둥이들을 위한 양초도 다 사라졌어
하지만 죽은 건 아냐 영혼은 팝 병에 살고
우리 애들이 살아있는 거야?
겁이 나,거짓말도 안 해
내 중 하나를 죽여 난 울지도 않아
나는 당신의 아이를 기다리고 눈을위한 눈입니다
그러나 나는 틀렸다.
법정에서 이길 순 없어
이건 우리 모두 씨발 똥이라고 상상하는 거야
우리가 충분했을 때 어떻게됩니까?
우리가 그들에게 그들이 우리에게 무엇을 할 때 어떻게됩니까?
우리가 그딴 건 집어치우면 어떡해?
우리가 경찰차를 볼 때 무슨 일이 일어나는가 우리는 그 똥을 돌진?
우리가 씨발 시스템을 말할 때,그 똥을 신뢰하지 않는 어떻게됩니까?
Philando,Trayvon
또 다른 어머니는 또 다른 아들을 잃었다
나는 다른 것에 대한 또 다른 징조를했다
더 이상은 못 참아
안 돼,안 돼,안 돼,안 돼 그러면 어떻게 되는 거야?
우리가 더 이상 참을 수 없을 때 어떤 일이 일어날까요?
애들 봐,그들은 더 이상 안전하지 않아
교회에 가서,그것은 더 이상 믿음이 아닙니다
주 엿 먹 고 누구 이 법
짭새들,이 수갑을 부숴버리자고.
감옥에 가서 자신을 풀어 라
집에 와서 자신을 경찰
신께 기도하옵소서 우리는 우리자신 아래에 있지 않음이여
이 아이들이 죽을 때 우리의 영혼은 울다
우리 애들이 날게 놔두지 않아
남자한테 눈에는 눈이 있다고 말해
그리고 우리는 정말 돼지 튀김을 할 계획
평화를 위해 기도합니다
나는 평화를 위해 희망
하지만 죽는 게 두려워요
내 아들이 부자라면
야수를 피워야 할까요?
우리가 충분했을 때 어떻게됩니까?
우리가 그들에게 그들이 우리에게 무엇을 할 때 어떻게됩니까?
우리가 그딴 건 집어치우면 어떡해?
우리가 경찰차를 볼 때 무슨 일이 일어나는가 우리는 그 똥을 돌진?
우리가 씨발 시스템을 말할 때,그 똥을 신뢰하지 않는 어떻게됩니까?
Philando,Trayvon
또 다른 어머니는 또 다른 아들을 잃었다
나는 다른 것에 대한 또 다른 징조를했다
더 이상은 못 참아
안 돼,안 돼,안 돼,안 돼 그러면 어떻게 되는 거야?
그들이 우리를 공격지 백업이 우리에게 당신의 무지,그것은 단지에서 우리의 이익이 그들은 기적
그들은 그것을 은폐하는 방법,그것은 장관입니다
활동가에게서 또 다른 헛소리 연설
당신이 뉴스를 보는 것은 부정확
예전으로 돌아가면
그들은 나에게 익숙하지 않아,그들은 그것에 적응할 수 없다
그들이 당신을 잡아 곳 이상 당신을 끌어 그들은 결코 그 Snapple 사실에서 당신을 얍 곳 주위,아니 그건 실제 사실
내가 애플 잭을 먹고 때 그들은 깜둥이 매달려 있었다
그래,그건 도살이야 뒷좌석에 있는 딸과 호미를 쐈다고 하면
총알이 아이를 공격했을 수도 있어
우리가 그 똥을 씨발 말할 때 어떻게됩니까
우리가 충분했을 때 어떻게됩니까?
우리가 그들에게 그들이 우리에게 무엇을 할 때 어떻게됩니까?
우리가 그딴 건 집어치우면 어떡해?
우리가 경찰차를 볼 때 무슨 일이 일어나는가 우리는 그 똥을 돌진?
우리가 씨발 시스템을 말할 때,그 똥을 신뢰하지 않는 어떻게됩니까?
Philando,Trayvon
또 다른 어머니는 또 다른 아들을 잃었다
나는 다른 것에 대한 또 다른 징조를했다
더 이상은 못 참아
안 돼,안 돼,안 돼,안 돼 그러면 어떻게 되는 거야?
알튼의 가족에게 기도와 애도를 전하고 싶어요
스털링과 필리도 카스티야,사랑 하나