J. Geils Band — Do You Remember When 가사 및 번역

이 페이지에는 J. Geils Band의 노래 "Do You Remember When"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I overheard someone mention your name
I overheard now my heart feels the pain
I though that I would get over you with time
But here are again you’re back in my mind
Time moves slowly since you’ve gone
away (Tick-tock Tick-tock)
Life moves slowly since you’ve gone
away (Tick-tock Tick-tock)
Do you — Do you remember when
Our hearts — Our hearts were together then
You’re gone — We’re out on our own again
My love — Do you remember when
I walk the room where we both used to sit
I walk the room and I refuse to admit
That I’m all alone and our love’s been left behind
And now, once again, you are back in my mind
Life’s so empty since you’ve gone
away (Tick-tock Tick-tock)
I’m so empty since you’ve gone
away (Tick-tock Tick-tock)
You’re gone
You’re gone
You’re gone

가사 번역

누군가 당신 이름을 언급하는걸 들었어요
나는 지금 내 마음이 고통을 느낀다 엿
나는 비록 내가 시간에 당신을 극복 할 것이지만
하지만 여기에 다시 당신이 내 마음에있어
당신이 간 이후 천천히 시간 이동
멀리(틱-톡-톡)
당신이 간 이후로 인생은 천천히 움직입니다
멀리(틱-톡-톡)
너-너 기억하니?
우리의 마음-우리의 마음은 다음 함께했다
당신은 사라-우리는 다시 우리 자신에 있어요
내 사랑-기억 나니?
난 우리 둘 다 앉던 방을 걷지
나는 방을 걸어 나는 인정 을 거부
나는 혼자 있고 우리의 사랑은 뒤에 남겨졌다
그리고 지금,다시 한번,당신은 다시 내 마음 속에 있습니다
인생은 텅 비었어
멀리(틱-톡-톡)
당신이 떠난 이후로 난 너무 비어있어
멀리(틱-톡-톡)
당신은 사라 졌어요
당신은 사라 졌어요
당신은 사라 졌어요