J.J. Cale — Friday 가사 및 번역
이 페이지에는 J.J. Cale의 노래 "Friday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Monday morning comes too early
Work my back to the bone
All day Monday I keep thinking
«Weekend's coming, gonna go home»
Tuesday I hate, oh Tuesday
Ain’t no girls on the street
Tuesday it ain’t good for nothing
Drinking beer and watching TV
Friday, Friday evening
Come on Friday, it’s been too long
Friday, Friday evening
Come on Friday, I wanna go home
Wednesday’s hump day, hump day’s Wednesday
Over the hump, the week’s half-gone
If I had my pay on Wednesday
I’d hang out, the hump day’s gone
Thursday, you know I feel better
I can see the end in sight
Think I’ll write myself a letter
Help myself through the night
가사 번역
월요일 아침 너무 일찍 온다
뼈에 내 등을 작업
하루 종일 월요일 나는 계속 생각
'주말엔 집에 갈 거야'»
화요일 나는 싫어,오 화요일
길거리에 여자애들은 없어
화요일 그것은 아무것도 좋지 않다
맥주를 마시고 TV 를 시청
금요일,금요일 저녁
금요일에 와 너무 오래 됐어
금요일,금요일 저녁
금요일에 와서 집에 가고 싶어
수요일의 고비의 날,고비의 날 수요일
고비를 통해,주 반 사라
내가 수요일에 내 급여를 한 경우
같이 놀자 휴식이 없어졌어
목요일,당신은 내가 더 기분이 알고있다
나는 볼 수있는 끝을 볼 수 있습니다
나는 나 자신에게 편지를 쓸 것 같아요
밤을 통해 자신을 도와