J.J. Cale — Golden Ring 가사 및 번역
이 페이지에는 J.J. Cale의 노래 "Golden Ring"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He gave to you a golden ring
It made you happy, it made you sing
I played for you on my guitar
It didn’t last long, we didn’t go far
Though the times have changed
We’re rearranged
Ties that bind remain the same
You came around after a while
Everyone said I made you smile
All went well, suddenly then
You heard that he would marry again
Times have changed
We’re rearranged
Ties that bind remain the same
I know that I have been here before
I’ve trod on your wings, I’ve opened the door
If I gave to you a golden ring
Would I make you happy, would I make you sing?
Times have changed
We’re rearranged
Ties that bind remain the same
Times have changed
We’re rearranged
Ties that bind remain the same
가사 번역
그는 당신에게 황금 반지를 주었다
당신을 행복하게 했고 노래도 불렀어요
내 기타에서 널 위해 연주했어
오래 가지 못했고,멀리 가지 않았어요
시간이 바뀌었지만
우리는 재 배열하고 있습니다
바인딩은 동일하게 유지됩니다
얼마 후 돌아왔어
다들 내가 널 웃게 만들었다고 했어
모든 갑자기 다음,잘 갔다
당신은 그가 다시 결혼 것이라고 들었다
시간이 변경되었습니다
우리는 재 배열하고 있습니다
바인딩은 동일하게 유지됩니다
나는 전에 여기 있었던 것을 알고있다
날개를 밟고 문을 열었어
내가 너에게 황금 반지를 준다면
내가 널 행복하게 해줄 수 있을까?내가 널 노래하게 만들까?
시간이 변경되었습니다
우리는 재 배열하고 있습니다
바인딩은 동일하게 유지됩니다
시간이 변경되었습니다
우리는 재 배열하고 있습니다
바인딩은 동일하게 유지됩니다