J.J. Cale — Lady Luck 가사 및 번역
이 페이지에는 J.J. Cale의 노래 "Lady Luck"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lady Luck, please just listen to me Mistress of fantasy
Send a dream my way
Can you come and make my day?
Lady Luck, elusive as you are
You’re just a fleeting star
You never hit the sky
With you I seem to fly
Lady Luck, hold on to my hand
I’m standing on shifting sand
I’m a dreamer don’t you know
Lady, just don’t let go Lady Luck, hard as it may seem
When you pass out all your dreams
Could you keep me in your mind?
I’d like to see you one more time
가사 번역
행운을 빌어 요,그냥 내 말을 들어주세요 환상의 여왕
꿈 내 길을 보내기
와서 내 하루를 만들어 줄래?
행운의 여인,당신이 애매
당신은 단지 덧없는 별입니다
당신은 하늘을 칠 적이
당신과 함께 나는
행운을 빌어 요,내 손에 잡아
나는 이동 모래에 서 있어요
난 몽상가예요
행운을 빌지 마세요
네 꿈을 전부 날려버리면
정신 좀 차려줄래?
한 번만 더 보고 싶어