J.J. Cale — New Lover 가사 및 번역
이 페이지에는 J.J. Cale의 노래 "New Lover"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She’s on the grounds, that’s what they say
I heard the news only yesterday
She’s on the prowl like a siamese cat
I hope I’m where it’s at She’s got a lover
It’s a guarantee
That her new lover
It ain’t me She’s got a lover
That’s what I’m told
She got a lover
I’m out in the cold
She’s on the grounds, that’s what they say
I heard the news only yesterday
She’s on the prowl like a siamese cat
I must not be where it’s at She’s got a lover
Puts her in a trance
She’s got a lover
I ain’t got a chance
She’s got a lover
It’s a guarantee
That her new lover
It ain’t me She’s got a lover
That’s what i’m told
She got a lover
I’m out in the cold
가사 번역
그녀는 지상에,그들이 말하는 무엇
어제만 소식을 들었어
샴 고양이처럼 배회하고 있어
나는 그녀가 연인을 가지고 어디있어 희망
그것은 보증 입니다
그녀의 새로운 연인
내가 아니라 그녀가 사랑하는
그게 내가 말한거야
그녀는 애인을 얻었다
나 추워
그녀는 지상에,그들이 말하는 무엇
어제만 소식을 들었어
샴 고양이처럼 배회하고 있어
애인이 있는 곳에 있으면 안 돼
그녀를 트랜스듀서에 넣는다.
그녀는 연인을 가지고있다
난 기회가 없어
그녀는 연인을 가지고있다
그것은 보증 입니다
그녀의 새로운 연인
내가 아니라 그녀가 사랑하는
그게 내가 말한거야
그녀는 애인을 얻었다
나 추워