J.J. Cale — River Boat Song 가사 및 번역

이 페이지에는 J.J. Cale의 노래 "River Boat Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I hear a whistle, I hear a moan
Must be my baby coming home
She’s been down in Tupelo, singing that river boat song
She is a dancer, a river queen
She’ll teach them gamblers most anything
She’s been down in Tupelo, singing that river boat song
Many nights I spend alone
Many days there ain’t nobody home
Many times I wish she was here
Yeah, that river boat whistle blows I know she’s getting near
River captain, bring my baby home
I get so lonesome since she’s been gone
She’s been down in Tupelo, working the river boat song
J. J. Cale — Number 10 (1992)

가사 번역

호루라기소리가 들려 신음소리가 들려
내 아기가 집에 오는 게 틀림없어
투펠로에서 강보트의 노래를 불렀어요
그녀는 댄서,강 여왕입니다
그녀는 도박꾼에게 가장 아무것도 가르 칠 것입니다
투펠로에서 강보트의 노래를 불렀어요
혼자 보내는 많은 밤
집엔 아무도 없는데
여러 번 나는 그녀가 여기 있었으면 좋겠다
네,강보트 호루라기가 불면 가까이 오는거 알아요
강 선장,내 아기를 집으로 데려와
그녀가 떠난 이후로 나는 너무 외로워
투펠로에서 강보트의 노래를 부르며
뜻재재 칼레,J.J.Cale—번호 10(1992)