J. Karjalainen — Rock-N-Roll 가사 및 번역
이 페이지에는 J. Karjalainen의 노래 "Rock-N-Roll"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Aikaisin aamulla, se oli huhtikuu
Musta varjo tuli huoneeseen
Se sanoi: «Olet valittu, mukanani tuu.»
Ja kanssa Rock-n-Rollin lähdin pakkaseen
Kanssa Rock-n-Rollin lähdin pakkaseen
Vielä muistan, luiset sormet kättäin puristi
Vielä muistan kultasormuksen
Vanha autonrähjä, se sillä huristi
Kanssa Rock-n-Rollin jätin entisen
Kanssa Rock-n-Rollin jätin entisen
Me tultiin outoon kaupunkiin, oli tullut yö
Pysäköitiin alle lamppujen
Rock-n-Roll naureskeli: «Kohta alkaa työ»
Ja eessä aukes ovi punainen
Ja eessä aukes ovi punainen
Hei-hoo, Rock-n-Roll
Pyysin: «Ole kiltti minulle.»
Hei-hoo, Rock-n-Roll
Sanoi: «Tää on kaikki sinulle.»
Lyötiin korttia ja noppaa heitettiin
Radiossa soitti Blues ja Soul
Bourbon-viskissä minut keitettiin
Ja oppaanani oli Rock-n-Roll
Ja oppaanani oli Rock-n-Roll
Hampaattomat mustat miehet hakkas banjojaan
Joku puhkui harppuun rupiseen
Aikani mä kuuntelin ja tartuin kitaraan
Mä tiesin ihan tarkkaan, mitä teen
Mä tiesin ihan tarkkaan, mitä teen
Mä pistin kepin laulamaan ihan tosta vaan
Ja yhdessä me kaikki voitettiin
Kauempaakin vartavasten tultiin katsomaan
Kun kanssa Rock-n-Rollin silloin soitettiin
Kun kanssa Rock-n-Rollin silloin soitettiin
Ja ilolinnut kauneimmat ne mulle liversi
Ja toiset ootti ulko-ovella
Mulla oli lierihattu ja suussa sikari
Ja Rock-n-Rollin pyssy povella
Ja Rock-n-Rollin pyssy povella
Ja mulla oli valta tehdä ihan mitä vaan
Ja usko hyvinkin, mä kaiken tein
Ja kun ei sekään riittänyt, tein kaiken uudestaan
Mä opit kaikki Rock-n-Rollin vein
Mä opit kaikki Rock-n-Rollin vein
Äkkiä kuin leikattuna tuli hiljaisuus
Olin jäänyt yksin pimeään
Rock-n-Roll nauroi: «Nyt alkaa laulu uus»
Ja käski minun huutaa nimeään
Ja käski minun huutaa nimeään
Ja mä menin
Taas yötä myöten ajettiin ja tultiin sillalle
Jonka alla virtas joki mutainen
Jopa tuli kumma loppu tälle illalle
Mut kanssa Rock-n-Rollin ihmetellyt en
Mut kanssa Rock-n-Rollin ihmetellyt en
«Elämä on kuolemaa», hän sanoi minulle
Ja heitti mulle kultasormuksen
«Muista mitä sanoin, tää on kaikki sinulle»
Sitten painui alle pinnan mutaisen
Sitten painui alle pinnan mutaisen
Mä hyppäsin taas autoon, pistin virrat Blaupunktiin
Radiossa soitti Blues ja Soul
Suorinta tietä ajoin takas kaupunkiin
Ja peilistä mua katsoi Rock-n-Roll
Ja peilistä mua katsoi Rock-n-Roll
가사 번역
이른 아침에,그것은 4 월이었다
이 방에 검은 그림자가 들어왔다.
그는 말했다,"당신은 선택받은 사람입니다.나도 같이 있어»
그리고 로큰롤 나는 동결에 갔다
록 앤 롤,나는 동결에 갔다.
난 아직도 기억,내 손의 뼈 손가락은 움켜 쥐었다.
나는 아직도 금 반지를 기억한다.
오래된 자동차 사고예요 당신을 환호 한 사람입니다.
로큰롤 나는 전자를 떠났다
로큰롤 나는 전자를 떠났다
우리는 이상한 도시에 왔습니다. 밤이었어
램프 아래에 주차
록-앤-롤 웃었다:"그것은 작업을 시작합니다.»
그리고 ees 에서 빨간 문을 엽니 다
그리고 ees 에서 빨간 문을 엽니 다
헤이-후,록-앤-롤
나는 말했다,"제발.»
헤이-후,록-앤-롤
"이것은 당신을 위해 모든 것입니다.»
그들은 카드를 펀치 주사위를 압연.
라디오에서 블루스와 영혼을 연주
버번 위스키는 나를 삶은
그리고 나의 가이드는 로큰롤이었다
그리고 나의 가이드는 로큰롤이었다
반조를 때리는 투슬리스 흑인 남성
누군가가 하프에 붓고.
나는 듣고 내 기타를 잡았다.
내가 뭘 하는지 정확히 알고 있었어
내가 뭘 하는지 정확히 알고 있었어
막대기를 그렇게 불렀어
그리고 우리 모두 함께 이겼습니다
그들은 더 멀리 보이러왔다.
로큰롤이랑 있을 때 전화했었어요
로큰롤이랑 있을 때 전화했었어요
그리고 기쁨의 새 나를 위해 가장 공정한 사람 리버시
그리고 다른 사람들은 정문에 있었다
입 안에 모자랑 시가 있는데
그리고 가슴에 록-앤-롤 총
그리고 가슴에 록-앤-롤 총
그리고 나는 아무것도 할 수있는 힘을 가지고 있었다.
그리고 날 믿어,나는 모든 것을했다.
그리고 그게 충분하지 않았을 때,나는 다시 모든 것을했습니다.
로큰롤을 다 배웠어요
로큰롤을 다 배웠어요
갑자기,절단 것처럼,침묵이 있었다.
난 어둠 속에서 혼자 남겨졌다
록 앤 롤 웃었다:"이제 네오 노래를 시작합니다»
그의 이름을 외치라고 했어요
그의 이름을 외치라고 했어요
그리고 나는 갔다
다시 우리는 다리로 몰고 다리로 왔습니다.
아래는 강을 진흙 투성이로 흐릅니다
심지어 밤에 이상한 끝을 온
그러나 로큰롤로 나는 궁금해하지 않았다
그러나 로큰롤로 나는 궁금해하지 않았다
"인생은 죽음이다"그는 나에게 말했다
그리고 나에게 금 반지를 던졌다.
"내가 말한 것을 기억하십시오,이것은 당신을 위해 전부입니다»
다음 진흙 표면의 밑에 갔다
다음 진흙 표면의 밑에 갔다
나는 Blaupunkt 에 전원을 넣어,다시 차에 뛰어 들었다.
라디오에서 블루스와 영혼을 연주
내가 도시로 돌아간 가장 이성애적인 방법
그리고 거울에 나를 봐 록-앤-롤
그리고 거울에 나를 봐 록-앤-롤