J-Live — How Real It Is 가사 및 번역
이 페이지에는 J-Live의 노래 "How Real It Is"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
But you’re probably not… are you?
You are? Alrite, then… that’s what I’m talkin bout (you see?)
Always prepared… that’s why they call him Two T’s
Welcome to my world…
Where the quarter always gives you one life
So you better push your buttons just right (welcome to my world, world)
Where any given second, anybody can get it You better hold on tight
Cuz life can take a turn for the worse
And have you switching from the Coupe to the hearse
You better peep this verse
The streets ain’t no joker, man…
The sidewalks might get you first
So wherever you rest you better don’t sleep
Cuz like Denzel said, you could either be a wolf or a sheep
And that ain’t even criminology
I’m talkin bout the everyday 9 to 5 people, still gotta fight the evil
You could ride the fast lane or the train
The illest weapon you can load ain’t your nine, boy, load your brain
You ask a real live gangsta and he’ll tell ya the same (you know)
A lot’a dummies die young, man, simple and plain (fa'real)
A lot’a kids wanna show they got heart
So they wild out, skip class (come on man)
And trade book smarts for streets smarts (you know better than that)
But ask yourself, even if you got one target
Ain’t you better off with two darts?
In my world of rent, bills, skills, business
MESS AROUND AND FIND OUT JUST HOW REAL IT IS
(Welcome to my world of) Wins, losses, loyalties, promises
MESS AROUND AND FIND OUT JUST HOW REAL IT IS
(Yo, yo, welcome to my world of)
Backstabbers, parasites, slanderers, politics
MESS AROUND AND FIND OUT JUST HOW REAL IT IS (Y'all don’t wanna know)
Y’all don’t even wanna know (nope) JUST HOW REAL IT IS MESS AROUND AND FIND OUT JUST HOW REAL IT IS (Welcome to my world of)
Bumps, bruises, scrapes, cuts, aches and blisters
Typhoones, mysoones, earthquakes and twisters
It’s the picture my life fits in My whirldwind rotates, elevates and transcends
Watch me shine in the streets like some fresh new rims
Watch my enemies retreat as I collect my wins
Every 25 thousand I start over again
To renew my history so skip repentin my sins
Here’s some words of advice you can share with’cha friends
Tell em not to fall victim to the short term ends
Comin up fast, I’m sure you’ll impress the skins
But if you’re too deep you’re guaranteed to catch the bends
You could spread news… north, east, west and south
My universe will expand way beyond New York
You got two ears, two eyes and just one mouth
So look and listen both over before you talk
I’m keepin all my enemies outlined in chalk…
On the blackboard, now did you get the wrong idea?
I suggest you change the currents in your atmosphere
Once you get yourself together I’ll remain right here
Rent, bills, skills, business
MESS AROUND AND FIND OUT JUST HOW REAL IT IS Backstabbers
Hold up… What the? What? Yo, yo Joe what you doin in the vocal booth, man?
Oh, aight
Uhh… uhh… uhhh. uuhhh. uhhh…
Just dance with me… dance with me Ah. yeah, just dance with me, dance with me, dance with me What’cha know bout that? Uh…
Just dance with me, dance with me Uh-huh… Uh-ha… c’mon! (We really don’t have time for this…)
(Let's get… let’s get back on schedule, aight?)
Aiyyo it’s all real, every inhale, every exhale
Every extra breath from birth’s been a blessin
Plus I go through some professin and confessin (stay calm)
I stay grounded with common sense in my lessons (what?)
Life is a test, I’m studyin not guessin (true)
I learn answers, ask and answer questions
Like Y is a chromosome, axis, cause and effect
So respect what the god’s manifestin
You can’t hesitate but you gotta be patient
And use wise words in every conversation
You gotta stack paper if you wanna stop chasin
There’s not much time for cartoons and PlayStation
It stays true throughout every nation
Whether you be Yetti or Haitin
You are truely a patient
Spanish or Asian, even African or Caucasian
Huh, even if you was born from claymation
To live out your birth right, it takes preparation
Your job as a man is to be the foundation
Cuz All Of The Above will be caused by you
But yo, man… … shouldn’t need no explanation… whoo.
Talk a lot, might as well just give it to em
Yo play the chorus of this shit, they gon' learn
Rent, bills, skills, business
MESS AROUND AND FIND OUT JUST HOW REAL IT IS Wins, losses, loyalties, promises (gon' have to find out the hard way)
F AROUND AND FIND OUT JUST HOW REAL IT IS (it's on you)
Backstabbers, parasites, slanderers, politics
F AROUND AND FIND OUT JUST HOW REAL IT IS (oh shit)
Fat booties, baby mamas, twins, triplets
F AROUND AND FIND OUT JUST HOW REAL IT IS AIDs, Herpes, Gonorrhea, Syphillis
F AROUND AND FIND OUT JUST HOW REAL IT IS
«D-D-D-D-DP ONE!"(DP One… bring it in)
(Come on, we gon' rock)
(Show em how… take em home)
가사 번역
하지만 당신은 아마...
당신은? 알 라이트,그럼...)
항상 준비했지...그래서 두 번째라고 부른 거야
내 세계에 오신 것을 환영합니다…
4 분의 1 이 항상 당신에게 한 생명을 주는 곳
그래서 당신은 더 나은 당신의 버튼을 바로 밀어(내 세계에 오신 것을 환영합니다,세계)
어디 주어진 초,사람이 그것을 얻을 수 있습니다 더 꽉 잡아
사촌 인생은 더 나쁜에 대한 차례 걸릴 수 있습니다
쿠페에서 영국으로 바꿔볼래?
이 구절을 엿보는 게 좋을 거야
길은 조커가 아니야…
보도가 널 먼저 잡을지도 몰라
그래서 당신이 휴식을 취 어디든지 당신은 더 나은 잠을하지 않습니다
덴젤 말했다 같은 사촌,당신은 늑대 나 양 중 하나가 될 수 있습니다
그리고 그것은 심지어 범죄학이 아닙니다
나는 매일 9~5 명의 사람들을 말할 것이고,여전히 악과 싸워야합니다
당신은 빠른 차선 또는 기차를 탈 수 있습니다
네가 적재할 수 있는 가장 나쁜 무기는 네 9 가 아니야 네 뇌를 장전해
당신은 진짜 라이브 갱스터 물어 그는 같은(당신이 알고)말할 것이다)
많은'a 인형 다이 젊은,남자,간단하고 일반(fa'real)
많은 아이들이 마음을 갖고 있다는 것을 보여주고 싶어합니다
그래서 그들은 야생 아웃,건너 뛰기 클래스(어서 남자)
그리고 무역 책은 거리 스마트에 대한 현명함(당신이보다 더 잘 알고)
그러나 당신은 하나의 목표를 가지고 있지만,자신에게 물어
다트 두 개로 하는게 낫지 않아요?
내 임대료,청구서,기술,비즈니스 세계에서
주변에 엉망과 그것이 얼마나 진짜 알아
(나의 세계에 오신 것을 환영합니다)승리,손실,충성,약속
주변에 엉망과 그것이 얼마나 진짜 알아
(요,요,내 세계에 오신 것을 환영합니다)
백스트리버,기생충,비방,정치
주위에 엉망과 그것이 얼마나 진짜(너희들은 알고 싶지 않아)
메디도 알고 싶(nope)단지 그 방법이 엉망이 주변과 실제 그것은(에 오신 것을 환영 합니다 내의 세계)
융기,타박상,부스러기,커트,통증 및 물집
장티푸스,마이손,지진과 회오리
그것은 내 인생이 회오리 바람이 회전하고,올리고 초월하는 그림에 맞는 그림입니다
시계 나 빛나 에 이 거리 아 일 신선한 뉴 바퀴
내가 내 승리를 수집 내 원수가 퇴각 시계
모든 25 천 나는 다시 시작
내 역사를 갱신하기 때문에 회개 내 죄를 건너 뛰십시오
여기에 당신이'차 친구와 공유 할 수있는 조언의 몇 가지 단어입니다
단기적 끝에 희생자가 떨어지지 말라고 해
빨리오고,난 당신이 스킨을 감동거야 확신합니다
그러나 당신이 너무 깊다면 당신은 굴곡을 잡을 것입니다
당신은 뉴스...
내 우주는 뉴욕을 넘어 확장 할 것입니다
귀 두 개,눈 두 개,입 한 개
당신이 이야기하기 전에 그래서 모양과 모두 이상 듣고
나는 분필에 설명 된 모든 적을 지키고있다…
칠판에,지금 당신은 잘못된 생각을 얻었 는가?
현재를 당신의 분위기로 바꾸시길 바랍니다
당신이 함께 자신을 일단 내가 바로 여기 남아 있습니다
임대,계산서,기술,사업
엉망 주위에 그리고 그것은 배머 얼마나 진짜 알아
잠깐,뭐야? 뭐?뭐? 요,요 조 보컬 부스에서 뭐하는거야,친구?
아,에이트
어...어...어...어... 우히hh. 어...…
그냥 나랑 춤추자 그래,그냥 나랑 춤추고,나랑 춤추고,그거 알아? 어…
그냥 나와 춤추고,나와 춤추고... (우리는 정말로 이것에 대한 시간이 없다…)
(의는...의,에이트 일정에 다시 가자 가자?)
모든 게 진짜야,모든 흡입,모든 숨을 내쉬고
출생의 숨결은 모두 축복이었습니다
플러스 나는 약간의 professin 과 confessin 을 통해 이동(침착)
내 수업(무엇을?)
인생은 내가(사실)을 추측하지 studyin 해요,시험이다)
나는 답을 배우고,질문을하고,대답합니다
Y 처럼 염색체,축,원인과 효과
그래서 하나님의 현시관이 무엇인지 존중하십시오
망설이지 말고 인내심을 가져
그리고 모든 대화에서 현명한 단어를 사용하십시오
체신을 막으려면 종이 쌓아야 해
만화와 플레이 스테이션에 대한 많은 시간이 아니다
그것은 모든 국가에 걸쳐 사실 유지
당신은 예티 또는 하이틴 수 있는지 여부
넌 정말 환자야
스페인어 또는 아시아,심지어 아프리카 또는 백인
응,네가 클레이메이션 출신이더라도
당신의 출생 권리를 살기 위해,그것은 준비를합니다
남자로서의 일은 재단이 되는 거야
그러므로 위의 모든 것은 당신에 의해 야기 될 것입니다
하지만 설명이 필요 없어
얘기 많이 해,그냥 주는게 좋을거야
요,이 똥의 코러스를 재생,그들은'배울 게요
임대,계산서,기술,사업
혼란을 주변과 실제 그것은 승리,손실,충성,약속(gon'을 찾아야 하드 방법)
F 주위 그리고 그것이 얼마나 진짜(그것은 당신에 있어요)
백스트리버,기생충,비방,정치
F 주변과 그것이 얼마나 진짜(오 젠장)
뚱뚱한 젖가슴,아기 마마,쌍둥이,세 쌍둥이
주위에 F 는 에이즈,헤르페스,임질,매독 얼마나 진짜인지 알아보십시오
주위에 F 와 그것이 얼마나 진짜인지 알아보십시오.
D-D-D-D-D-D-DP 원!"(DP 하나...)
(어서,우리는'바위 곤')
(엠 어떻게...)