J Rice — Human Instead 가사 및 번역
이 페이지에는 J Rice의 노래 "Human Instead"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I wish that life could be a little different for me,
But that may never be possible,
But I can dream
Like riding a horse,
Mining some oars,
building a house,
and crafting a sword,
Feeling the warmth of the sun on my head,
I wish that I could be a human instead,
A human instead,
And not be used to make bread,
and go out in the sun and not be dead,
And sleep in a bed,
Well it’s not my fault I’m made a little violent, ya see,
And when you hear arrows come flying,
«I'm deeply sorry»
It’s out of my hands, I’ve got no control
It’s in my code, if you didn’t know,
I’m supposed to be mean, and shoot at your head,
Honestly I’d rather be,
A human instead,
A human instead,
Not be used to make bread,
Not go in the sun and be so dead,
And sleep in a bed,
I’m not the only one who wishes to be human,
The creeper has waited forever, Don’t forget the zombie-pigmen,
Maybe if I wait right here, until there is a new sun,
I’ll burn alive an then respawn,
Onlt this time as a humans,
«Skelly, I have heard,»
«Your words have touched my heart»
Now I’m a human instead,
Yah, I’m a human instead,
I’ll be the the one making bread,
I’ll go outside and not be dead,
And sleep in my b-
가사 번역
글쎄,나는 삶이 나에게 조금 다를 수 있었으면 좋겠다,
그러나 그것은 결코 가능하지 않을 수 있습니다,
그러나 나는 꿈을 꿀 수 있습니다
말을 타고 같은,
일부 노 채굴,
집 건축,
그리고 칼 만들기,
내 머리에 태양의 온기를 느낌,
나는 내가 대신 인간이 될 수 있으면 좋겠다,
대신 인간,
그리고 빵을 만드는 데 사용되지 않습니다,
그리고 태양에 가서 죽은 수 없습니다,
그리고 침대에서 잠을,
내가 좀 폭력적이었던 건 내 잘못이 아니야,
그리고 당신은 화살표가 비행 올들을 때,
"나는 깊이 미안 해요»
내 손에서 나와,나는 통제 할 수 없다
내 코드에 있어 네가 몰랐다면,
난 못되게 굴어야 하는데 네 머리에 총을 쏴,
솔직히 나는 차라리,
대신 인간,
대신 인간,
빵 만드는 데 사용할 수 없습니다,
해가 뜨면 죽지도 않아,
그리고 침대에서 잠을,
난 인간이 되고 싶은 유일한 사람이 아니야,
기는 좀비 돼지를 잊지 마세요,영원히 기다렸다,
어쩌면 내가 여기서 기다린다면,새로운 태양이 올 때까지,
난 산채로 불태울 거야,
인간이 시간 Onlt,
"셸리,나는 들었다,»
"당신의 말은 내 마음을 감동 시켰습니다»
이제 나는 인간 대신,
야아,나는 대신 인간이야,
나는 빵을 만드는 사람이 될 것입니다,
난 밖에 나가서 죽지 않을 거야,
그리고 내 b 에서 자-