J. Tillman — Year In The Kingdom 가사 및 번역
이 페이지에는 J. Tillman의 노래 "Year In The Kingdom"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I look back on my life
A stillness passes over friends
What I stored was yours to keep
It’s no more mine to reclaim than the rocks or the trees
Oh, I spent a year in the kingdom
On my way, on my way through the garden
I spent a year in the kingdom
On my way, on my way through the garden
Mmm, mmm
Comfort used to pass my days
Before you shook the cold from me
I have enough to hold me to your side
Before release comes for me like a thief in the night
Oh, I spent a year in the kingdom
On my way, on my way through the garden
Mmm, I spent a year in the kingdom
On my way, on my way through the garden
I’d give back every night bird’s song
I’d give back every lay in the dawn
I’d give back my singing voice
For one more day, one more day in the kingdom
For one more day, one more day in the kingdom
가사 번역
내 삶을 되돌아 볼 때
고요함은 친구를 통해 전달
내가 저장 한 것은 계속 당신이었다
바위나 나무보다 되찾는 건 이제 내 것이 아니다
난 1 년을 왕국에서 보냈어
가던 길 가던 길 가던 길 가던 길 가던 길 가던 길 가던 길 가
난 1 년을 왕국에서 보냈어
가던 길 가던 길 가던 길 가던 길 가던 길 가던 길 가던 길 가
음,음
평생을 편안하게만 살았지
당신이 내게서 감기를 흔들기 전에
난 네 편에 설 수 있어
릴리스 전에 밤에 도둑처럼 나를 위해 온다
난 1 년을 왕국에서 보냈어
가던 길 가던 길 가던 길 가던 길 가던 길 가던 길 가던 길 가
난 1 년을 왕국에서 보냈어
가던 길 가던 길 가던 길 가던 길 가던 길 가던 길 가던 길 가
나는 매일 밤 새의 노래를 돌려 줄 것입니다
나는 새벽의 모든 평면을 돌려 줄 것이다
나는 내 노래 목소리를 돌려 줄 것이다
하루만 더,왕국에서 하루 더
하루만 더,왕국에서 하루 더