Jabberwocky — Ignition 가사 및 번역
이 페이지에는 Jabberwocky의 노래 "Ignition"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My instict says don’t go with him
I don’t feel the same when you touch my skin
Your foolish game around my home
You’re awning me what have you done?
Playing with me is not a game, Igniation again
Listen to your whispers tonignt
But avoid sunburns tonight
Catch my desire
Relight the fire, fire, fire
It’s dead end how to believe in the eternal flame
As you’re pretending? If you play with me don’t choose this game
My ignition again
My body is your delight but see my heart has not disappeared tonight
You touch me with your flame, your light
My enemy is my self tonight
(Merci à Murat Orysia pour cettes paroles)
가사 번역
내 직설적인 말은 그와 함께 가지 말라는 거야
당신이 내 피부를 만질 때 나는 같은 느낌이 들지 않습니다
내 집 주변의 어리석은 게임
무슨 짓을 한 거야?
나랑 장난하는 건 게임이 아냐,또 발화야
당신의 속삭임 토니을 들어
그러나 오늘 밤 햇살을 피하십시오
내 욕망을 잡아라.
불,불,불을 다시 점화하십시오
영원한 불꽃을 믿는 건 막다른 길이에요
당신이 연기하는 것처럼? 나랑 같이 놀면 이 게임은 선택 안 해
내 점화 다시
내 몸은 당신의 기쁨이지만 내 마음은 오늘 밤 사라지지 않았다 참조
당신은 당신의 불꽃,당신의 빛으로 저를 터치
내 적은 오늘 밤 내 자신이다
(메르 랏 오리 시아 붓다 펫 파올)