Jace Everett — No Place to Hide 가사 및 번역
이 페이지에는 Jace Everett의 노래 "No Place to Hide"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s no place to hide down here
No place to hide down here
Went to the rock got on my knees
I heard the angels weep for me There’s no place to hide down here
Well where’s my brothers keeper?
Who holds the flaming sword?
The field had turned to crimson
Thought I hid it from the lord
But somewhere east of eden
His blood cried out from the ground
I hung my head in shame where I was found
There’s no place to hide down here
No place to hide down here
Went to the rock got on my knees
I heard the angels weep for me There’s no place to hide down here
Now I’m a wandering stranger
A scar for a name
A mark so deep and black
My childrens children wear the shame
Oh merciful and gracious lord, when shall I be released?
Was blood that has condemned me Only blood can set me free?
There’s no place to hide down here
No place to hide down here
Went to the rock got on my knees
I heard the angels weep for me There’s no place to hide down here
가사 번역
여기 숨을 곳이 없어
여기 숨을 곳이 없어
내 무릎에 바위에 갔다
날 위해 우는 천사들이 숨어 있을 곳이 없다고 들었어
그럼 내 형제들은 어디에 있지?
누가 불타는 칼을 가지고 있습니까?
이 필드는 진홍색으로 바뀌었다
주님께 숨겨둔 줄 알았는데
그러나 에덴의 어딘가에 동쪽
그의 피가 땅에서 울었다
내가 발견 된 곳에 나는 부끄러운 내 머리를 매달아
여기 숨을 곳이 없어
여기 숨을 곳이 없어
내 무릎에 바위에 갔다
날 위해 우는 천사들이 숨어 있을 곳이 없다고 들었어
이제 나는 방황하는 낯선 사람이다
이름 한 흉터
마크 너무 깊고 검은
내 아이들의 아이들은 수치심을 착용
오 자비롭고 자애로운 주님,언제 풀려날까요?
나를 비난 한 피가 나를 자유롭게 할 수 있습니까?
여기 숨을 곳이 없어
여기 숨을 곳이 없어
내 무릎에 바위에 갔다
날 위해 우는 천사들이 숨어 있을 곳이 없다고 들었어