Jacek Kaczmarski — Tradycja 가사 및 번역
이 페이지에는 Jacek Kaczmarski의 노래 "Tradycja"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Spójrzcie na królów naszych poczet —
Kapłanów durnej tolerancji
Twarze jak katalogi zboczeń
Niesionych z Niemiec, Włoch i Francji!
W obłokach rozbujałe dusze
Ciała lubieżne i ułomne
Fikcyjne pakty i sojusze
Zmarnotrawione sny koronne
Nie czyja inna lecz ich wina:
Sojusz Hitlera i Stalina!
Spójrzcie na podgolone łby
Na oczy zalepione miodem
Wypukłe usta żądne krwi
Na brzuchy obnoszone przodem
Na czuby, wąsy, brody, brwi
Do szabel przyrośnięte pięści —
To dumnej szlachty pyszne dni
Naszemu winne są nieszczęściu!
To za ich grzechy — myśmy czyści —
Gnębią nas teraz komuniści!
Sejmy, sejmiki, wnioski, weto!
I — nie oddamy praw o włos!
Ten tłum idący za lawetą
Nieświadom, co mu niesie los!
Nie, to nie nasi antenaci!
Nie mamy z nimi nic wspólnego!
Nie będą nam ułani braćmi!
My już nie dzieci Piłsudskiego!
To ich historia temu winna
Że nasza będzie całkiem inna:
Zapomnieć wojny i powstania
Jedynie słuszny szarpać dzwon
Narodowego — byle trwania
W zgodzie na namiestniczy tron
W zamian — w tej ziemi nam mogiła
I przodków śpiew, jak echa kielich
Że — Jeszcze Polska wtedy żyła
Gdy za nią ginęli…
가사 번역
우리 왕들 좀 봐 —
어리석은 관용의 제사장
타락 의 디렉토리로 사람
독일,이탈리아,프랑스에서!
영혼은 구름에 격노
음탕 절름발이 몸
가상의 협정과 동맹
낭비되는 왕관의 꿈
다른 사람의,그러나 그들의 잘못.:
히틀러와 스탈린의 연합!
썩은 머리 좀 봐
눈에 흠뻑 꿀
혈액 없는 돌기 입술
에 자신의 배를 단락 앞
이마,콧수염,수염,눈썹을 위해
주먹에 부착 된 주먹 —
자랑스러운 귀족 맛있는 날입니다
우리의 남자는 불행의 유죄입니다!
이것은 그들의 죄를 위해 입니다-우리는 청소합니다 —
공산주의자들이 우릴 쫓고 있어요!
의회,지역위원회,청원,거부권!
그리고-머리에 권리를 포기하지 마!
견인 트럭 다음 군중
어떤 운명이 그를 찾아오는지 몰라!
아니,이 우리의 안테나가 아니다!
우린 그들과 아무 상관 없어!
그들은 우리의 형제가 될 수 없어!
우린 더 이상 필수스키의 아이들이 아니야!
이 비난하는 그들의 역사 이다
우리는 완전히 다를 것입니다:
전쟁을 잊고 반란
만 제대로 벨을 당겨
국가-경우에만
총독의 왕좌에 동의
그 답례로 이 땅에 무덤이 있어
그리고 조상은 컵의 에코처럼 노래
폴란드는 그 밖의 무엇을 살았습니까
그들이 그녀를 위해 죽었을 때…