Jacek Kaczmarski — Wygnanie Z Raju 가사 및 번역
이 페이지에는 Jacek Kaczmarski의 노래 "Wygnanie Z Raju"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
— Chodziłeś po dolinach i ogrodach
Najdoskonalszy swego władcy twór
Kwiatowy pył osiadał ci na stopach
Twarz chłodził tresowany wiatr
Zwierzęta grzały cię puszystą sierścią
W źrenicy tańczył strumieni błysk
A w zamian za to tylko posłuszeństwo
Uległość wobec Pana
Więcej nic
Tylko pokora wobec bezwzględnego nieba
Miłość do tego tylko co potrzeba
A ja nie mogłam bezczynnością żyć upojną
I zrobiłam to czego nie wolno
— Zrobiłaś - to się daje odczuć
Kaleczę sobie palce na kamieniach
A plecy jeszcze czują Archanioła miecz
I płaczesz idąc w dół po zboczu
U mojej szyi płaczesz ze zmęczenia
I nie masz nawet sił na starcie brudnych łez
— Dałam ci rozkosz
— Dałaś ból
— Dałam ci dumę
— I wstyd
— Więc powiedz po co jeszcze każesz mi iść z sobą
Skoro nie cierpisz mnie i drwisz?
— Utraciłem raj
— Więc po bezdrożach pójdziesz nie czekając cudu
— Utraciłem raj
— I będziesz walczył o każdy życia dzień
— Utraciłem raj
— Na próżno czekać będziesz końca swoich trudów
— Utraciłem raj
— Nie będziesz miał nikogo oprócz mnie
— Utraciłam raj
— Do końca nie zapomnę ci tej winy
— Utraciłam raj
— Będziesz cierpiała razem ze mną licząc dni
— Utraciłam raj
— I będę bił cię będę krzywdził bez przyczyny
— Utraciłam raj
— Jesteś słabością moją więc mi dodaj sił
— Pomóż mi przejść przez strumień
Rękę daj
— Utraciliśmy
Utraciliśmy
Utraciliśmy
Raj
가사 번역
"당신은 계곡과 정원을 통해 걸었다.
그 통치자의 가장 완벽한 창조
당신의 발에 침전되는 꽃 먼지
훈련 된 바람이 그의 얼굴을 냉각
동물은 모피 모피로 당신을 따뜻하게
눈동자에서 춤을 추는 빛
그리고 반환 만 순종
주님께 제출
더 이상
자비를 베푸는 하늘에만 겸손함
당신이 필요로하는 것에 대한 사랑
그리고 나는 멍하니 살 수 없었다
그리고 나는 할 수 없었던 것을했습니다.
-당신이..
나는 바위에 내 손가락을 잘라.
그리고 당신은 여전히 당신의 뒤에있는 대천사의 칼을 느낄 수 있습니다
언덕 아래로 걸어 당신은 울고
내 목에 피로 물든 채로 울잖아
그리고 당신은 더러운 울기 시작할 힘이 없습니다
"나는 당신에게 즐거움을 주었다.
"당신은 나에게 고통을 주었다.
"나는 당신에게 자부심을 주었다.
-그리고 수치심
"그럼 말해,왜 다른 당신은 내가 당신과 함께 갈 수 있도록합니까?"
날 미워하고 놀리면?
"나는 낙원을 잃었다.
"그럼 당신은 기적을 기다리지 않고 오프로드 갈 수 있습니다."
"나는 낙원을 잃었다.
-그리고 당신은 당신의 삶의 매일을 위해 싸울 것입니다
"나는 낙원을 잃었다.
"당신은 당신의 노동의 끝에 헛되이 기다립니다.
"나는 낙원을 잃었다.
"너는 나 외에는 아무도 없을 것이다.
"나는 낙원을 잃었다.
"나는 끝까지 당신의 죄책감을 잊지 않을 것입니다.
"나는 낙원을 잃었다.
넌 나와 함께 고통받겠지
"나는 낙원을 잃었다.
"그리고 난 당신을 이길 것이다,나는 아무 이유없이 당신을 해칠 것이다.
"나는 낙원을 잃었다.
-넌 내 약점이야 그러니 힘을 줘
"스트림을 가로 질러 나를 도와주세요."
손 이리 내
-길을 잃었어
우리는 잃었다
우리는 잃었다
파라다이스