Jaci Velasquez — Navidad, Navidad, Navidad 가사 및 번역
이 페이지에는 Jaci Velasquez의 노래 "Navidad, Navidad, Navidad"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Que malo esta afuera el tiempo
Pero hay calor en el fuego.
Te abrazo fuerte y digo,
Let it snow; let it snow; let it snow.
El arbor ya esta prendido
Los pastelles en el horno,
Y canta mi corazón,
Let it snow; let it snow; let it snow.
No te vayas ahora no,
La tormenta aun no termino.
Ven y abrazame un poco mas.
Porque mejor, no te vas.
El fuego se esta pagando
El suspiro entre tus brazos
Me siento feliz y canto
Let it snow; let it snow; let it snow.
Coro:
Originally importa no Sentado junto al fuego con su amor
Se ve en tus ojos fuerte
No le importa no cantara
Let it snow, let it snow
Oooweee! Cantara
Nada le importa si llena calor
Que al hombre que ama
Con su corazón cantara
Let it snow; let it snow.
Que malo esta afuera el tiempo
Pero hay calor en el fuego.
Te abrazo fuerte y digo,
Let it snow; let it snow; let it snow.
El arbor ya esta prendido
Los pastelles en el horno,
Y canta mi corazón,
Let it snow; let it snow; let it snow.
No te vayas ahora no,
La tormenta aun no termino.
Ven y abrazame un poco mas.
Porque mejor, no te vas.
El fuego se esta pagando
El suspiro entre tus brazos
Me siento feliz y canto
Let it snow; let it snow; let it snow.
Spanish Translation by Carlos Amezcua
Sammy Cahn, Jule Styne
Cahn Music Co. (All rights adm. By WB Music
Corp.) / Producers Music Publishing Co., Inc.
(All rights adm. by Chappell & Co.) (ASCAP)
Horn Arrangement by Chris McDonald
Vocal arrangement by Tim Davis
가사 번역
밖에 날씨가 얼마나 나빠
그러나 불에 열이 있습니다.
나는 당신을 열심히 포옹하고 말,
그것을 눈 시키십시오;그것을 눈 시키십시오;그것을 눈을 시키십시오.
나무는 이미 켜져 있습니다
이 오븐 파스텔,
그리고 내 마음을 노래,
그것을 눈 시키십시오;그것을 눈 시키십시오;그것을 눈을 시키십시오.
지금 가지 마,
폭풍이 아직 안 끝났어
와서 좀 더 안아줘
안 가는 게 좋을 거야
불이 꺼지고 있어
당신의 팔에 한숨
나는 행복하고 노래 느낌
그것을 눈 시키십시오;그것을 눈 시키십시오;그것을 눈을 시키십시오.
합창단:
원래 불 옆에 앉지 않는 게 중요해요
그것은 강한 당신의 눈에 보인다
노래 안 해도 돼
그것을 눈 시키십시오,눈을 시키십시오
오오위! 노래
그것은 뜨거운 경우 아무것도 상관 없어
당신이 사랑하는 사람보다
그의 마음으로 그는 노래 할 것입니다
그것은 눈을 보자;그것을 눈을 보자.
밖에 날씨가 얼마나 나빠
그러나 불에 열이 있습니다.
나는 당신을 열심히 포옹하고 말,
그것을 눈 시키십시오;그것을 눈 시키십시오;그것을 눈을 시키십시오.
나무는 이미 켜져 있습니다
이 오븐 파스텔,
그리고 내 마음을 노래,
그것을 눈 시키십시오;그것을 눈 시키십시오;그것을 눈을 시키십시오.
지금 가지 마,
폭풍이 아직 안 끝났어
와서 좀 더 안아줘
안 가는 게 좋을 거야
불이 꺼지고 있어
당신의 팔에 한숨
나는 행복하고 노래 느낌
그것을 눈 시키십시오;그것을 눈 시키십시오;그것을 눈을 시키십시오.
스페인어 번역:카를로스 아메즈쿠아
새미칸,쥴 스틴
칸뮤직 (모든 권리 adm.
주)/프로듀서 음악 출판 주식회사 주식회사
(모든 권리 Adm.Chappell&Co.의(ASCAP)
크리스 맥도날드에 의해 경적 배열
팀 데이비스의 보컬 어레인지