Jack Bruce — Rope Ladder To The Moon 가사 및 번역

이 페이지에는 Jack Bruce의 노래 "Rope Ladder To The Moon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You asked me to a party
To a house just by the moon
You gave me silver loving
The end was all too soon
You asked me to the theater
In a place quite near the sun
You gave me golden sunbeams
You act was all in fun
Rope ladder to the moon
You asked me to a meeting
In a cottage in the snow
You gave me central heating
I can’t forget the glow
You asked me to a weekend
Down by the stormy sea
You took me to a ceremony
And the sacrifice was me You asked me to a storm cloud
Up near the rainbow’s end
Then you threw away the ladder
And gave me to your friend
You took me to a prison
And you said its chief was me Then you locked me deep inside you
And thew away the key
Rope ladder to the moon

가사 번역

파티에 가자고 하셨잖아요
달 옆에 있는 집으로
당신은 나에게 실버 사랑을했다
끝이 너무 빨리 있었다
절 극장에 초대하셨잖아요
아주 태양 근처 한 장소에서
황금빛 햄을 줬잖아
당신은 모든 재미 있었다 행동
달에 로프 사다리
미팅에 가라고 하셨잖아요
눈 속의 오두막집에서
중앙 난방기 줬잖아
나는 빛을 잊을 수 없다
주말을 보내달라며?
폭풍우 치는 바다에 의해 아래로
날 결혼식에 데려갔잖아
그리고 희생은 내게 폭풍 구름에게
무지개 끝 근처
그럼 당신은 사다리를 던졌다
네 친구한테 줬지
날 감옥에 데려갔잖아
그리고 그 과장님이 저라고 하셨고 그 때 제 마음속 깊은 곳에 가두셨다고 하셨죠
그리고 멀리 열쇠
달에 로프 사다리