Jack Garratt — The Love You're Given 가사 및 번역
이 페이지에는 Jack Garratt의 노래 "The Love You're Given"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Take all of the love you’re given
Through the gap in the wall
Seal it tight with light blue ribbon
Then unlock the door
But your ego won’t let you love
And your fear is your downfall
If you won’t take the love you’re given
Then at least let me go Please let me go, please let me go Please let me go, please let me go Please let me go, please let me go
I’ve been trying to give you my love
But you won’t let me, won’t let me
I’ve been trying to give you some space
But you won’t let me, won’t let me
I’ve been trying to save you the trouble
But you won’t let me, won’t let me
I’ve been trying to give you my love
Don’t feed the solace within you
And allow it to grow
Cause when the leaves, the blossom become you
They’ll turn black and they’ll fall
I promise you if you’re gonna lock me out
I will stand as your ghost
If you take the love you’re given
I will leave you alone
I will leave you alone
I will leave you alone
I’ve been trying to give you my love
But you won’t let me, won’t let me
I’ve been trying to give you some space
But you won’t let me, won’t let me
I’ve been trying to save you the trouble
But you won’t let me, won’t let me
I’ve been trying to give you my love
But you won’t let me, won’t let me
가사 번역
당신이 준 모든 사랑을 받아
벽에 있는 간격을 통해서
밝은 파란색 리본에 그것을 단단히 밀봉하십시오
다음 문을 자물쇠로 여십시오
그러나 당신의 자존심은 당신을 사랑하게하지 않을 것입니다
그리고 당신의 두려움은 당신의 몰락입니다
당신이 주어지는 사랑을 받지 않는다면
그럼 날 보내줘요 제발 보내줘요 제발 보내줘요 제발 보내줘요 제발 보내줘요
난 당신에게 내 사랑을 주려고 노력했습니다
하지만 넌 날 못 막아
너한테 시간을 좀 주려고 했어
하지만 넌 날 못 막아
널 구하려고 노력했어
하지만 넌 날 못 막아
난 당신에게 내 사랑을 주려고 노력했습니다
당신 안에 위안을 먹이지 마십시오
그리고 그것이 성장할 수있게하십시오
나뭇잎을 하면 꽃이 피기 마련이야
검은 색으로 변하고 쓰러질 거야
절 가둬두실 거라면 약속할게요
나는 너의 유령으로 서 있을 것이다.
당신이 주어진 사랑을 가지고가는 경우에
나는 너를 혼자 남겨 둘 것이다
나는 너를 혼자 남겨 둘 것이다
나는 너를 혼자 남겨 둘 것이다
난 당신에게 내 사랑을 주려고 노력했습니다
하지만 넌 날 못 막아
너한테 시간을 좀 주려고 했어
하지만 넌 날 못 막아
널 구하려고 노력했어
하지만 넌 날 못 막아
난 당신에게 내 사랑을 주려고 노력했습니다
하지만 넌 날 못 막아