Jack Johnson — Don't Believe A Thing I Say 가사 및 번역
이 페이지에는 Jack Johnson의 노래 "Don't Believe A Thing I Say"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mercury’s in retrograde
Don’t believe a thing I say
You know I don’t believe that stuff
My mind’s only made of dust
The echo always said get real
Mostly I just go by feel
Kick it first if it don’t start
Don’t need tools I got my heart
Are we free or afraid
Of what we’re told
Are we out of or under
Control
When saturn returns I begin
To trust in patterns more than men
Or the stories that they tell
Even when they tell them well
The echo always sounded good
Until I finally understood
I only had to open the door
Now I don' trust the echo anymore
Are we free or afraid
Of what we’re told
Are we out of or under
Control
All these planets pulling me around
They pulled my face into a frown
Even though my minds made up My mind’s only made of dust
From stars and clouds and oceans all unseen
From stars and clouds and oceans all unseen
Are we free or afraid
Of what we’re told
Are we out of or under
Control
가사 번역
수은은 역행 중
내가 하는 말 믿지 마
난 그런 거 안 믿어
내 정신은 먼지밖에 없어
에코는 항상 실제 얻을 말했다
대부분 난 그냥 느낌으로 이동
시작하지 않으면 먼저 걷어차
나는 내 마음을 가지고 도구가 필요하지 않습니다
우리는 무료 또는 두려워
우리가 말한 것
우리는 밖으로 또는 아래에 있습니까
제어
토성이 돌아 왔을 때 나는 시작한다
남성보다 패턴을 더 신뢰하기 위해서
또는 그들이 말하는 이야기
심지어 그들이 잘 말할 때
에코는 항상 좋은 소리
내가 마침내 이해할 때까지
난 단지 문을 열 수 있었다
이제 나는 더 이상 에코를 신뢰하지 않는다
우리는 무료 또는 두려워
우리가 말한 것
우리는 밖으로 또는 아래에 있습니까
제어
이 모든 행성이 나를 끌어 당깁니다
그들이 내 얼굴을 찌푸렸어
내 마음은 오직 먼지로 만들어졌지만
보이지 않는 별과 구름,바다에서
보이지 않는 별과 구름,바다에서
우리는 무료 또는 두려워
우리가 말한 것
우리는 밖으로 또는 아래에 있습니까
제어