Jack Johnson — In The Morning 가사 및 번역
이 페이지에는 Jack Johnson의 노래 "In The Morning"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So much love
The kids are laughing in their sleep
Swimming through their dreams into the morning
So peaceful all the stories that we’re told
Lead them through the night back from the shadows
So much joy every little girl and boy
Even better when they wake up tomorrow
So much love
In their little mistletee
Going to miss you until we meet again in the morning
So much peace in their pitter-patter feet
Any open eyes can see that minds are reaching
So much joy
I’m afraid to be swept away
Upstream there’s a spring that brings in the new day
These are the gifts we keep
And this is the morning that we breathe
And then we see
These moments are the only gifts we need
And your crazy curly morning hair
Your maka piapia stare
Smiling down from the top of the stairs
You’re so sweet
And your robot pictures spread around
I swear your feet don’t touch the ground
Once it starts it don’t slow down
But I don’t want it to
And these are the gifts we keep
And this is the morning that we breathe
And then we see
These moments are the only gifts we need
가사 번역
너무 많은 사랑
애들이 자면서 웃잖아
아침에 그들의 꿈을 통해 수영
너무 평화로워서 우리가 말한 모든 이야기들
어둠 속에서 그들을 다시 인도
너무 많은 기쁨 모든 어린 소녀와 소년
그들이 내일 일어날 때 더 나은
너무 많은 사랑
그들의 작은 미상에
우리가 아침에 다시 만날 때까지 당신을 그리워 할 것입니다
그들의 타자-슬개골 발에 너무 많은 평화
모든 열린 눈은 마음이 도달하는 것을 볼 수 있습니다
너무 많은 기쁨
나는 멀리 휩쓸 두려워
상류에는 새로운 하루의 봄이 있습니다
이건 우리가 가진 선물이야
그리고 이게 바로 우리가 숨쉬는 아침이야
그리고 우리는 볼
이 순간은 우리가 필요로 하는 유일한 선물입니다
그리고 당신의 미친 곱슬 아침 머리
너의 마카 피아 피아 응시
계단 꼭대기에서 웃고
너 정말 다정해
그리고 로봇 사진이 주변에 퍼졌습니다
네 발은 땅바닥에 닿지 않아
일단 그것이 시작하면 그것은 느리게하지 않습니다
그러나 나는 그것을 원하지 않는다
이건 우리가 가진 선물이야
그리고 이게 바로 우리가 숨쉬는 아침이야
그리고 우리는 볼
이 순간은 우리가 필요로 하는 유일한 선물입니다