Jack Johnson — Washing Dishes 가사 및 번역
이 페이지에는 Jack Johnson의 노래 "Washing Dishes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the morning when the world came awake
Before you knew me I knew your name
It was painted across the day as it breaks
An impression in your window frame
When you saw me out your window
Singing from the garden
Only the beginning
Im only getting started
I don’t mind the digging
Baby, I’ll work harder
I’ve been washing dishes
Singing from the bottom
But one day I’ll be running this place
And one day I could take you away
But I want you to wonder whats my name
Because I need you to want me the same
When you saw me washing dishes
Singing from the bottom
Only the beginning
Im only getting started
I don’t mind the digging
Baby, I’ll work harder
I’ve been in the ashes
Singing from the garden
Where everything reaches for the sun
Still unsure of what well become
But I need you to reach out to me See in me more than I could see
Because Im afraid that
One day is only two words we say
I dont want to let them get in the way
Of all the plans that we should be making right now
Right now
Who took the time and where did they take it I want to take it back, I don’t want to let them break it All these plans that we should be making right now
Right now
You see now one day I’ll be running this place
And one day I could take you away
But I want you to wonder what’s my name
Because I need you to want me the same
When you saw me out your window
Singing from the bottom
Only the beginning
I’m only getting started
I don’t mind the digging
Baby, I’ll work harder
Ive been washing dishes
Singing from the bottom
One day is only two words we say
I dont want to let them get in the way
Of all these plans that we should be making right now
Right now
But who took the time and where did they take it I want to take it back, I don’t want to let them break it All these plans that we should be making right now
가사 번역
세상이 깨어났을 때
당신이 나를 알기 전에 나는 당신의 이름을 알고 있었다.
그것은 나누기 그것은 하루 종일 그려졌다
당신의 창 프레임에 있는 느낌
창밖에서 날 보았을 때
정원에서 노래
만 시작
임 만 시작
파고는 상관없어요
내가 더 열심히 할게
나는 요리를 세척했습니다
바닥에서 노래
하지만 언젠간 이곳을 운영할 거야
그리고 어느 날 나는 당신을 멀리 걸릴 수 있습니다
하지만 내 이름이 뭔지 궁금해
너도 날 원하니까
내가 설거지하는 걸 봤을 때
바닥에서 노래
만 시작
임 만 시작
파고는 상관없어요
내가 더 열심히 할게
난 재 속에 있었어
정원에서 노래
모든 것이 태양에 닿는 곳
잘 될 것을 아직 확실하지
하지만 난 당신이 나에게 내가 볼 수있는 것보다 더 많은 것을 볼 수 연락 할 필요가있다
내가 두려워하기 때문에
어느 날 우리가 말하는 두 단어입니다
그들이 방해하게 하고 싶지 않아요
지금 당장 해야 할 모든 계획들 중에서
지금 당장
누가 시간이 걸렸고 어디로 데려갔는지는 되돌리고 싶어
지금 당장
언젠간 이곳을 운영할 거야
그리고 어느 날 나는 당신을 멀리 걸릴 수 있습니다
하지만 내 이름이 뭔지 궁금해
너도 날 원하니까
창밖에서 날 보았을 때
바닥에서 노래
만 시작
나는 단지 시작하고있다
파고는 상관없어요
내가 더 열심히 할게
필자는 요리를 세척 하였다
바닥에서 노래
어느 날 우리가 말하는 두 단어입니다
그들이 방해하게 하고 싶지 않아요
지금 당장 해야 할 모든 계획들 중에서
지금 당장
하지만 누가 시간이 걸렸고 어디로 데려갔는지는 되돌리고 싶어