Jack Lawtey — Round and Round 가사 및 번역

이 페이지에는 Jack Lawtey의 노래 "Round and Round"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Who wants to live forever?
Who wants to watch the birds
Leave your life in murmurations
Dust blown from the earth
Who wants to watch a sunrise
Knowing it may never set
Who wants to remember
Knowing they cannot forget
If you’re not afraid to die
Oh my love you ain’t living right
If you’re not afraid to die
Oh my love you ain’t living right
You were a real darling
I thought it only right
To fall down on my bended knee
And ask you to be my wife
But a life lived alone
Is all I’ve ever known
Though we shine together
We must burn out alone
If you’re not afraid to die
Oh my love you ain’t living right
If you’re not afraid to die
Oh my love you ain’t living right
I hope it’s me first
I hope it’s me I hope it’s me first
‘Cos I couldn’t watch you leave
If you’re not afraid to die
Oh my love you ain’t living right
If you’re not afraid to die
Oh my love you ain’t loving right

가사 번역

누가 영원히 살고 싶어?
새들을 보고 싶은 사람
심잡음에도 목숨 걸지 마
지구에서 불어지는 먼지
누가 해돋이를 보고 싶어
그것을 아는 것은 결코 설정되지 않을 수도 있습니다
누가 기억하고 싶어
그들이 잊을 수 없다는 것을 알고 있습니다
죽는 게 두렵지 않다면
오,내 사랑 당신은 바로 살고 있지 않습니다
죽는 게 두렵지 않다면
오,내 사랑 당신은 바로 살고 있지 않습니다
넌 정말 사랑스러웠어
나는 그것이 단지 옳은 것이라고 생각했다
내 무릎 꿇고 쓰러지려고
내 아내가 되어 달라고
그러나 한 삶은 혼자 살았다.
내가 아는 거라곤
비록 우리가 함께 빛날지라도
우리 혼자 불타야 해
죽는 게 두렵지 않다면
오,내 사랑 당신은 바로 살고 있지 않습니다
죽는 게 두렵지 않다면
오,내 사랑 당신은 바로 살고 있지 않습니다
나는 그것이 나를 먼저 바란다
내가 먼저 나 희망 나야 바랍니다
네가 떠나는 걸 볼 수가 없어서
죽는 게 두렵지 않다면
오,내 사랑 당신은 바로 살고 있지 않습니다
죽는 게 두렵지 않다면
오,내 사랑 당신은 바로 사랑하지 않아