Jack Lewis — If You Shoot the Head You Kill the Ghoul 가사 및 번역
이 페이지에는 Jack Lewis의 노래 "If You Shoot the Head You Kill the Ghoul"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is the state of national emergency
Mind-blowing massacre at the cemetery
When the groundskeeper came to check out the place
They knocked him down and they ate his face
Little Billy Baker said he saw it first
A thousand rotten carcasses
Climbed out of the earth
Now we’re holding a crisis information meeting at the high school
And we say if you shoot the head you kill the ghoul
If you shoot the head you kill the ghoul
Come on, this is the state of national emergency
It’s happening in Texas and in Idaho and in Tennessee
Hideous hordes of crumbling undead men
Are slaughtering and eating the population
We’ve just received word from washington DC
It’s every man for himself against the zombies
They say a high-powered, short-range weapon is a man’s best tool
And they say if you shoot the head you kill the ghoul
Shoot, shoot, shoot, shoot
Kill, kill, kill, kill, kill, kill
Aahhhhhh… This is a state of national emergency
Why is this happening? What are the dead returning?
Have we gone too far, do we deserve this fate?
Is Hell too full, have they opened up the gate?
It’s earth last stand against our final death
They’ll eat and eat till there’s no one left
We don’t know if it’s radiation or if it’s something biblical
But we know if you shoot the head you kill the ghoul
If you shoot the head you kill the ghoul
가사 번역
이 국가 비상 사태입니다
묘지에서 짜릿한 학살
땅 주인이 찾아왔을 때
그들은 그를 때려 눕히고 그의 얼굴을 먹었다.
리틀 빌리 베이커는 그가 먼저 그것을 보았다 말했다
천 썩은 시체
는 지구 밖으로 올랐다
지금 고등학교 때 위기 정보 모임을 개최중이에요
그리고 우리는 당신이 머리를 쏘면 구울을 죽일 것이라고 말합니다
머리를 쏘면 구울을 죽여
자,이건 국가 비상사태야
텍사스,아이다호,테네시에서 일어나고 있어요
무너져 내리는 언데드 사람들의 끔찍한 무리들
인구를 도살하고 먹고 있습니다
방금 워싱턴 DC 에서 연락을 받았습니다
그것은 좀비에 대한 자신을 위해 모든 사람입니다
그들은 높은 전원,단거리 무기는 사람의 가장 좋은 도구입니다 말한다
그리고 그들은 당신이 머리를 쏘면 구울을 죽일 것이라고 말합니다
쏴,쏴,쏴,쏴
죽이고,죽이고,죽이고,죽이고,죽이고,죽이십시오
이 국가 비상 사태입니다
왜 이런 일이 일어나고 있습니까? 돌아가신 게 뭡니까?
우리가 너무 멀리 간 적이 있습니까,우리는이 운명을받을 자격이?
너무 꽉 차서 문을 열었어?
우리의 마지막 죽음에 대한 지구 마지막 싸움입니다
아무도 남지 않을 때까지 먹고 먹겠지
방사능인지 성경인지
그러나 우리는 당신이 머리를 쏘면 구울을 죽일 것을 알고 있습니다
머리를 쏘면 구울을 죽여